Текст и перевод песни Héritier Wata - Tsunami
Le
tsunami
tout
ça
pour
ça?
The
tsunami,
all
this
for
what?
Fondation
Aridi
kaumu
Aridi
Foundation
kaumu
Bienvenue
Liota
Ndjoli
à
l′impossible
nul
n'est
tenu
Welcome
Liota
Ndjoli,
nothing
is
impossible
Julien
Tshibanda
Junior
Mwabilu
Julien
Tshibanda
Junior
Mwabilu
Nani
aza
na
pouvoir
ya
ko
kanga
nvula
ya
déception
eloka
te
Who
has
the
power
to
stop
the
rain
of
disappointment,
eloka
te
Ndenge
bana
suka
na
ba
chef
coutumier
ba
kangaka
na
ba
feti
Chantal
Nzita
The
way
children
end
up
with
customary
chiefs,
they
imprison
them
at
Chantal
Nzita’s
parties
Nvula
ebitisa
tee
manifestation
ya
bolingo
ya
nga
na
yo
Rudy
Ilumbe
The
rain
bears
witness,
a
manifestation
of
my
love
for
you,
Rudy
Ilumbe
Le
phœnix
Papy
Kibonge
Rudy
Ilumbe
The
phoenix,
Papy
Kibonge,
Rudy
Ilumbe
Nani
aza
na
nguya
ya
ko
kanga
nvula
ya
plaisir
oyo
na
yokaka
Who
has
the
strength
to
stop
this
rain
of
pleasure
that
I
feel?
Ndenge
bana
su′ka
na
ba
chef
coutumier
ba
kangaka
na
ba
feti
to
na
matanga
The
way
children
end
up
with
customary
chiefs,
they
imprison
them
at
parties
or
festivals
Impression
ya
bolingo
na
nga
ba
ko
zwa
ba
zéro
The
impression
of
my
love,
they
get
zero
Fwinfwin
na
fwinfwin
Ilumbe
a
kanga
tout
le
système
Fwinfwin
na
fwinfwin,
Ilumbe
blocks
the
whole
system
Jolie
de
Grâce
na
bundes
Malu
de
Vendome
Jolie
de
Grâce
in
the
German
league,
Malu
de
Vendome
Rudy
Ilumbe
bolingo
n'o
elengi
koleka
ata
mwamb'e
ya
Fikin
Rudy
Ilumbe,
love
is
more
beautiful
than
the
edge
of
Fikin
Bolingo
n′o
goût
sentiment
nazo
koka
te
Love
with
taste,
the
feeling
I
can’t
resist
Le
tsunami
a
kangisaka
ko
leka
ba
défenseur
The
tsunami
stopped
the
defenders
from
trying
Ata
Lionel
Messi
Cristiano
Ronaldo
a
leka
te
bolingo
amour
Even
Lionel
Messi,
Cristiano
Ronaldo
couldn’t
resist
love
Patrick
Salif
Tshisekedi
David
Mangaya
Patrick
Salif
Tshisekedi,
David
Mangaya
Après
la
pluie
vient
le
beau
temps
After
the
rain
comes
sunshine
Na
fraîcheur
ya
butu
nazo
luka
ba
bon
moment
Nicole
Ikote
In
the
cool
of
the
night,
I’m
looking
for
good
times,
Nicole
Ikote
Isolé
na
malili
sans
pull-over
nazala
fruit
yo
nde
o
buka
nga
na
nzeté
Isolated
in
the
cold
without
a
sweater,
I’ll
be
the
fruit,
you’ll
be
the
one
who
opens
me
with
a
knife
Nazala
chanson
yo
nd′o
leader
ngaï
I’ll
be
the
song,
you’ll
be
my
leader
Yo
moko
spectateur
pe
juré
na
ba
accapela
ya
sensation
You,
the
only
spectator,
swear
by
the
sensational
acapella
singers
Po
na
kima
ba
hors
gamme
na
ba
démi-temps
Because
we
are
exceptional,
at
half-time
Après
la
pluie
vient
le
beau
temps
After
the
rain
comes
sunshine
Pesa
nga
plaisir
mosapi
na
monoko
(Lisette
Kobanga)
Give
me
pleasure,
fingers
and
mouth
(Lisette
Kobanga)
To
genre
ya
motivation
lolemu
na
litoyi
eh
privé
nga
nionso
mais
bolingo
te
é-eh
That
kind
of
motivation,
tongue
and
ears
eh,
give
me
everything
but
not
love
Le
conseiller
David
Muteba
The
advisor,
David
Muteba
I
love
you
Rudy
je
t'aime
Ilumbe
na
lingi
yo
mingi
mina
kupenda
sana
I
love
you
Rudy,
je
t'aime
Ilumbe,
I
love
you
so
much,
mina
kupenda
sana
Avant
chez
toi
je
me
sentais
très
à
l′aise
Before
at
your
place,
I
felt
very
comfortable
Actuellement
azalaka
fouteur
pe
a
comprenaka
te
Now
you're
being
difficult
and
you
don't
understand
Quand
je
bouge
alinganaka
te
pe
aloba
rien
When
I
move,
you
don’t
like
it
and
you
don’t
say
anything
J'en
ai
marre
na
luka
tsunami
po
asepelisa
nga
I’m
fed
up,
I’m
looking
for
a
tsunami
to
please
me
Oko
boma
nga
pona
love
Patrick
Kanda
abbé
Konda
You’re
afraid
of
me
because
of
love,
Patrick
Kanda,
Abbot
Konda
Nazo
kufa
Étienne
Moba
eko
boma
nga
tshiss
I’m
dying,
Étienne
Moba,
you’re
afraid
of
me,
tshiss
Rudy
Ilumbe
bolingo
n′o
elengi
koleka
ata
mwamb'e
ya
Fikin
Rudy
Ilumbe,
love
is
more
beautiful
than
the
edge
of
Fikin
Bolingo
n′o
goût
sentiment
nazo
koka
te
Love
with
taste,
the
feeling
I
can’t
resist
Le
tsunami
a
kangisaka
ko
leka
ba
défenseur
The
tsunami
stopped
the
defenders
from
trying
Ata
Lionel
Messi
Cristiano
Ronaldo
a
leka
te
bolingo
amour
Even
Lionel
Messi,
Cristiano
Ronaldo
couldn’t
resist
love
Butu
ya
lelo
nga
Rudy
nako
lala
te
Tonight
Rudy,
I
won’t
sleep
Soirée
ya
lelo
yo
tsunami
na
ko
nimba
te
Tonight,
I
won’t
miss
out
on
this
tsunami
Zonga
Kuadole
Djuma
Jonathan
Bolingi
Come
back,
Kuadole,
Djuma,
Jonathan
Bolingi
Junior
Kaba
na
nga
Okosha
Junior
Kaba
and
I,
Okosha
Yo
moko
olobaki
na
mi
pesa
na
bolingo
na
yo
Rudy
Ilumbe
You’re
the
one
who
said
you
would
give
me
your
love,
Rudy
Ilumbe
Lelo
okomi
na
nani
ba
lèvres
na
nga
ezangi
moto
ya
ko
embrasser
Today,
who
are
you
with?
My
lips
need
someone
to
kiss
Ba
larmes
e
couler
nga
kala
te
na
ko
se
noyer
na
ngo
Tears
are
flowing,
I’ve
never
drowned
in
anger
I
love
you
Rudy
je
t'aime
pour
de
vrai
I
love
you
Rudy,
je
t'aime
for
real
Na
lingi
yo
mingi
Olivier
Mumba
I
love
you
so
much,
Olivier
Mumba
Oly
stone
ndeko
ya
Christian
Mbumba
de
la
forêt
Oly
Stone,
brother
of
Christian
Mbumba
from
the
forest
Oko
boma
nga
rudy
oko
boma
nga
Ilumbe
You’re
afraid
of
me,
Rudy,
you’re
afraid
of
me,
Ilumbe
Trésor
Tiaba
Mobutu
oko
boma
ngaï
Trésor
Tiaba
Mobutu,
you’re
afraid
of
me
Rudy
Ilumbe
bolingo
n'o
elengi
koleka
ata
mwamb′e
ya
Fikin
Rudy
Ilumbe,
love
is
more
beautiful
than
the
edge
of
Fikin
Bolingo
n′o
goût
sentiment
nazo
koka
te
Love
with
taste,
the
feeling
I
can’t
resist
Le
tsunami
a
kangisaka
ko
leka
ba
défenseur
The
tsunami
stopped
the
defenders
from
trying
Ata
Lionel
Messi
Cristiano
Ronaldo
a
leka
te
bolingo
amour
Even
Lionel
Messi,
Cristiano
Ronaldo
couldn’t
resist
love
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Heritier Bondongo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.