Текст и перевод песни Héroes del Silencio - Despertar

Despertar

¿A quién nos devora?
Que una pesadilla me parte en dos
Tanto odio encontró
En la melodía que ahoga mi voz
Todo se olvida al despertar
Una vez más
Sólo puedo soñar
Entre arena y espuma
¿Cómo puedo olvidar?
A alguien que un día me quiso ayudar
Si no sé perdonar
El daño que has hecho a mi alrededor
Todo se olvida al despertar
Una vez más
Sólo puedo soñar
Entre arena y espuma
Entre arena y espuma
Y todo se olvida al despertar
Una vez más
Sólo puedo soñar
Entre arena y...
Y todo se olvida al despertar
Una vez más
Sólo puedo soñar
Entre arena y espuma

Awakening

Who is devouring us?
A nightmare tears me in two
So much hatred found
In the melody that drowns my voice
Everything is forgotten when I awake
Once again
I can only dream
Between sand and foam
How can I forget?
Someone who once wanted to help me
If I don't know how to forgive
The harm you've done to those around me
Everything is forgotten when I awake
Once again
I can only dream
Between sand and foam
Between sand and foam
And everything is forgotten when I awake
Once again
I can only dream
Between sand and...
And everything is forgotten when I awake
Once again
I can only dream
Between sand and foam