Текст и перевод песни Héroes del Silencio - Despertar
¿A
quién
nos
devora?
Кто
нас
пожирает?
Que
una
pesadilla
me
parte
en
dos
Что
кошмар
разбивает
меня
надвое.
Tanto
odio
encontró
Так
много
ненависти
нашел
En
la
melodía
que
ahoga
mi
voz
В
мелодии,
которая
заглушает
мой
голос,
Todo
se
olvida
al
despertar
Все
забывается,
когда
просыпается.
Sólo
puedo
soñar
Я
могу
только
мечтать.
Entre
arena
y
espuma
Между
песком
и
пеной
¿Cómo
puedo
olvidar?
Как
я
могу
забыть?
A
alguien
que
un
día
me
quiso
ayudar
Кому-то,
кто
однажды
хотел
помочь
мне.
Si
no
sé
perdonar
Если
я
не
знаю,
как
простить,
El
daño
que
has
hecho
a
mi
alrededor
Ущерб,
который
ты
причинил
вокруг
меня,
Todo
se
olvida
al
despertar
Все
забывается,
когда
просыпается.
Sólo
puedo
soñar
Я
могу
только
мечтать.
Entre
arena
y
espuma
Между
песком
и
пеной
Entre
arena
y
espuma
Между
песком
и
пеной
Y
todo
se
olvida
al
despertar
И
все
забывается,
когда
просыпается.
Sólo
puedo
soñar
Я
могу
только
мечтать.
Entre
arena
y...
Между
песком
И...
Y
todo
se
olvida
al
despertar
И
все
забывается,
когда
просыпается.
Sólo
puedo
soñar
Я
могу
только
мечтать.
Entre
arena
y
espuma
Между
песком
и
пеной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joaquin Cardiel Gerico, Piedro Lapiedra, Enrique Ortiz Landazuri Yzarduy, Juan Valdivia Navarro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.