Héroes del Silencio - Senda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Héroes del Silencio - Senda




He de encontrar
Я должен найти
Una senda que me lleve a un lugar
Путь, который приведет меня к месту,
Y no me siento capaz de iniciar
И я не чувствую себя способным начать.
Nueva vida sin más
Новая жизнь просто
Quisiera emprender
Я хотел бы предпринять
La aventura que no me haga volver
Приключение, которое не заставит меня вернуться.
Dejar de una vez
Перестать с одного раза
Lo que yo mismo no puedo entender
Что я сам не могу понять
Por una vez
На этот раз
Lo que siempre soñé hacer
То, о чем я всегда мечтал сделать.
Prometerme
Обещающий
Construir una senda
Построить путь
Sí, por una vez
Да, на этот раз.
Lo que siempre soñé hacer
То, о чем я всегда мечтал сделать.
Prometerme
Обещающий
Construir una senda
Построить путь
Que pueda recorrer
Что я могу пройти
Detrás de un disfraz
За костюмом
Tartamundo ante la adversidad
Заика перед лицом невзгод
Con un hilillo de voz, se va la poca razón
С прядью голоса уходит маленькая причина
Que nos permite tu escaso valor
Что позволяет нам ваше скудное значение
Y he de cruzar
И я должен пересечь
Dar el paso hacia una vida anterior
Сделать шаг к предыдущей жизни
Si hay destellos de magia
Если есть вспышки магии,
Entre los besos de la traición
Между поцелуями предательства
Por una vez
На этот раз
Lo que siempre soñé hacer
То, о чем я всегда мечтал сделать.
Prometerme
Обещающий
Construir una senda
Построить путь
Por una vez
На этот раз
Lo que siempre soñé hacer
То, о чем я всегда мечтал сделать.
Prometerme
Обещающий
Construir una senda que pueda recorrer
Построить путь, по которому я могу пройти
Uoh-oh-oh-oh
У-О-О-о
Uoh-oh-oh-oh
У-О-О-о
Por una vez
На этот раз
Lo que siempre soñé hacer
То, о чем я всегда мечтал сделать.
Prometerme
Обещающий
Construir una senda
Построить путь
Sí, por una vez
Да, на этот раз.
Lo que siempre soñé hacer
То, о чем я всегда мечтал сделать.
Prometerme
Обещающий
Construir una senda que pueda recorrer
Построить путь, по которому я могу пройти





Авторы: Enrique Ortiz Landazuri Yzarduy, Pedro Andreu Lapiedra, Joaquin Cardiel Gerico, Juan Valdivia Navarro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.