Текст и перевод песни Höhner - 6 bis 8 Stunden Schlaf

6 bis 8 Stunden Schlaf

IImmer mit der Ruhe,
Ich brauche meinen Schlaf,
Was sein muss, das muss sein.
Ich kann Hektik nicht vertragen,
In der Ruhe liegt die Kraft.
Immer schön gemächlich,
Immer schön bedacht,
Was sein muss, das muss sein.
Rom ha'm se schließlich auch nicht
An einem Tag gemacht!

Ich brauche 6 bis 8 Stunden Schlaf,
Heya Heya Ho!
Neun Stunden wären schön,
Am liebsten aber zehn.
Heya Heya Ho!
Ich brauche 6 bis 8 Stunden Schlaf.
Heya Heya Ho!
Und bist Du dann richtig nett –
Komm ich nie mehr aus dem Bett.
Heya Heya Ho!

Ich tu nur meine Arbeit
Und immer meine Pflicht,
Was sein muss das muss sein.
Ich brauche meine Päuschen,
Weil ohne geht es nicht!
Abends einen trinken
Oder auch mal zwei,
Was sein muss das muss sein.
Und wenn es draußen hell wird,
Dann muss ich langsam heim.

Ich brauche 6 bis 8 Stunden Schlaf,
Heya Heya Ho!
Neun Stunden wären schön,
Am liebsten aber zehn.
Heya Heya Ho!
Ich brauche 6 bis 8 Stunden Schlaf.
Heya Heya Ho!
Und bist Du dann richtig nett –
Komm ich nie mehr aus dem Bett.
Heya Heya Ho!

6-8 часов сна

Всегда не торопясь, милая,
Мне нужен мой сон,
Что должно быть, то должно быть.
Я не выношу суеты,
В спокойствии сила.
Всегда не спеша, дорогая,
Всегда всё обдумав,
Что должно быть, то должно быть.
Рим, как говорится, тоже
Не за один день построили!

Мне нужно 6-8 часов сна,
Хейя Хейя Хо!
Девять часов было бы прекрасно,
А лучше всего десять.
Хейя Хейя Хо!
Мне нужно 6-8 часов сна.
Хейя Хейя Хо!
А если ты будешь очень мила –
Я никогда не встану с постели.
Хейя Хейя Хо!

Я просто делаю свою работу
И всегда выполняю свой долг,
Что должно быть, то должно быть.
Мне нужны мои перерывы,
Потому что без них никак!
Вечером выпить один бокальчик,
Или даже два,
Что должно быть, то должно быть.
А когда на улице светает,
Тогда мне пора домой.

Мне нужно 6-8 часов сна,
Хейя Хейя Хо!
Девять часов было бы прекрасно,
А лучше всего десять.
Хейя Хейя Хо!
Мне нужно 6-8 часов сна.
Хейя Хейя Хо!
А если ты будешь очень мила –
Я никогда не встану с постели.
Хейя Хейя Хо!