Bei uns es alles klor - Höhner перевод на английский

Bei uns es alles klor

Bei uns es alles klor
Et jeit uns jot, jot, jot, su jot wie noch nie
Bei uns es alles klor
Hück sin die Sorje wäje morje ens nit do
Bei uns es alles klor
Su künnt et blieve all die Johr,
Denn wenn alle Lück et wolle, weed dä Draum och wohr
Un bei uns es alles klor
En jode Nachricht höt mr vill ze selden,
Denn spannend es doch bloß, wat Schlimmes su passeet
Doch woröm sollt mr nit ens dovun dräume,
Wie jet en unsem Levve och ens anders jeit
Stell dr vüür, do küss heim vun dr Arbeid
Dröcks för de Tagesschau op dinge Fernsehknopp
Dä Köpke luurt dich an un es am laache
Hä hät bloß eine Zeddel met einer Meldung drop:
Bei uns es alles klor
Et jeit uns jot, jot, jot, su jot wie noch nie
Bei uns es alles klor
Hück sin die Sorje wäje morje ens nit do
Bei uns es alles klor
Su künnt et blieve all die Johr,
Denn wenn alle Lück et wolle, weed dä Draum och wohr
Und bei uns es alles klor
Zosamme künnt mer doch jet dran maache,
Dat us unserm Draum och wirklich ens jet weed
Wat meinste, wat mer all do stolz drop wöre
Wenn mer och uns Pänz dann eines Daachs he singe höt:
Bei uns es alles klor
Et jeit uns jot, jot, jot, su jot wie noch nie
Bei uns es alles klor
Hück sin die Sorje wäje morje ens nit do
Bei uns es alles klor
Su künnt et blieve all die Johr,
Denn wenn alle Lück et wolle, weed dä Draum och wohr
Und bei uns es alles klor
Bei uns es alles klor
Et jeit uns jot, jot, jot, su jot wie noch nie
Bei uns es alles klor
Hück sin die Sorje wäje morje ens nit do
Bei uns es alles klor
Su künnt et blieve all die Johr,
Denn wenn alle Lück et wolle, weed dä Draum och wohr
Und bei uns es alles klor
Und bei uns es alles klor

With us everything is all right

With us everything is all right
It goes well with us, well, well, as well as never before
With us everything is all right
Today the worries about tomorrow are out of the question
With us everything is all right
May it remain this way all the years,
For if everbody wants it, the dream will also come true
And with us everything is all right
Good news you hear much too seldom,
For only what's bad is exciting enough to happen
But why should we not once dream of this,
How in our life things will once be different
Just imagine, when you kiss home from work
Click on your TV button for the news
The Köpke looks at you and is laughing
He just has a note with one message on it:
With us everything is all right
It goes well with us, well, well, as well as never before
With us everything is all right
Today the worries about tomorrow are out of the question
With us everything is all right
May it remain this way all the years,
For if everbody wants it, the dream will also come true
And with us everything is all right
Together we can do something about it,
That our dream will really become a reality
What do you think, how proud we all would be
If we too could hear our children sing this one day:
With us everything is all right
It goes well with us, well, well, as well as never before
With us everything is all right
Today the worries about tomorrow are out of the question
With us everything is all right
May it remain this way all the years,
For if everbody wants it, the dream will also come true
And with us everything is all right
With us everything is all right
It goes well with us, well, well, as well as never before
With us everything is all right
Today the worries about tomorrow are out of the question
With us everything is all right
May it remain this way all the years,
For if everbody wants it, the dream will also come true
And with us everything is all right
And with us everything is all right