Текст и перевод песни Höhner - Halt Mich Fest

Halt Mich Fest

Refrain:

Kumm halt mich fes' hück Naach'
Kumm bliev bei mir hück Naach'
Kumm dröum met mir vom Jlöck -
Nur för ne Augebleck!

Danz met mir ich will Dich jetz' richtich spüre'.
Drink met mir un loß Dich einfach jonn!
Loss uns zwei dies' Naach die Stäne berühre - Do weiß'
Mer zwei mer fleje op un dovun

Refrain:

Kumm halt mich fes' hück Naach'
Kumm bliev bei mir hück Naach'
Kumm dröum met mir vom Jlöck -
Nur för ne Augebleck!

Vell zo spät för uns, sich jetz' noch zo wehre.
Ding Auge han et mir doch längs schon verzallt:
Dousend Wünsch' - dousend Dröum' weeden wohr - vielleich'
Wenn för uns ne Stän vom Himmel fällt

Refrain:

Kumm halt mich fes' hück Naach'
Kumm bliev bei mir hück Naach'
Kumm dröum met mir vom Jlöck -
Nur för ne Augebleck!

Держи меня крепко

Припев:

Обними меня крепко этой ночью
Останься со мной этой ночью
Помечтай со мной о счастье -
Всего на мгновение!

Танцуй со мной, я хочу по-настоящему почувствовать тебя.
Выпей со мной и просто отпусти себя!
Пусть наши звезды этой ночью соприкоснутся - тогда мы
Оба будем знать, что улетаем прочь.

Припев:

Обними меня крепко этой ночью
Останься со мной этой ночью
Помечтай со мной о счастье -
Всего на мгновение!

Слишком поздно нам сейчас сопротивляться.
Твои глаза давно мне всё рассказали:
Тысяча желаний - тысяча мечтаний сбудутся - возможно,
Когда для нас с неба упадет звезда.

Припев:

Обними меня крепко этой ночью
Останься со мной этой ночью
Помечтай со мной о счастье -
Всего на мгновение!