Höhner - Hinger Kölle fängk dr Dschungel an - перевод текста песни на английский

Hinger Kölle fängk dr Dschungel an - Höhnerперевод на английский




Hinger Kölle fängk dr Dschungel an
Beyond Cologne, the Jungle Begins
Ming Mamm hät et mer beijebraat
My mother taught me well
Un minge Papp hät stets jesaat:
And my father always said:
Hinger Kölle fängk der Dschungel an
Beyond Cologne, the jungle begins
Wenn du der Rhing erop jeis
If you go up the Rhine,
Weedste sinn, dat et wohr eß:
You'll see that it's true:
Hinger Kölle fängk der Dschungel an
Beyond Cologne, the jungle begins
Wenn du in Bonner Richtung wanderst
If you wander in the direction of Bonn
Weed et Klima wirklich anders:
The climate really changes:
Hinger Kölle fängk der Dschungel an.
Beyond Cologne, the jungle begins.
La, Lalalalam lalalala, lalalala
La, lalalalam lalalala, lalalala
E Stückche wigger südlich
A little further south
Weed et langsam unjemütlich
It slowly gets uncomfortable
Hinger Kölle fängk der Dschungel an.
Beyond Cologne, the jungle begins.
Wo der Minsch vun Baum zo Baum sprengk
Where people swing from tree to tree
Met Jorillas en enem Chor singk,
Sing in a chorus with gorillas,
Hinger Kölle fängk der Dschungel an
Beyond Cologne, the jungle begins
Janz unge hause wilde Schare
Completely wild crowds house
Vum Stamm der Bajuware,
Of the Bajuwaren tribe,
Hinger Kölle fängk der Dschungel an
Beyond Cologne, the jungle begins
Die bedden do ne Strauß an
They wear a bouquet there
Als wahre Medizinmann
As a true medicine man
Hinger Kölle fängk der Dschungel an
Beyond Cologne, the jungle begins
La, lalalala, lalalala, lalalala
La, lalalala, lalalala, lalalala
Wenn du der Rhing eraf jeis,
If you go down the Rhine,
Wundere dich nit, wat do loß is
Don't be surprised at what's going on there
Hinger Kölle fängk dr Dschungel an
Beyond Cologne, the jungle begins
Wo mr nackelich erömläuf
Where people run around naked
De Babys noch met Jauche däuf
Still baptize their babies with manure
Hinger Kölle fängk der Dschungel an
Beyond Cologne, the jungle begins
Un küss do wigger dann noh Norde,
And then kiss if you go further north,
Kummen Minschfresserhorde,
Man-eating hordes come,
Hinger Kölle fängk der Dschungel an.
Beyond Cologne, the jungle begins.
Säs do bloß: Sture Feschkopp
Just say there: stubborn blockhead
Setz do ald en enem Kochtopp
Put it in a cooking pot
Hinger Kölle fängk der Dschungel an
Beyond Cologne, the jungle begins
La, lalalala, lalalala, lalalala
La, lalalala, lalalala, lalalala
Ming Mamm hät et mr beijebraat
My mother taught me well
Un minge Papp hätt stets jesaat,
And my father always said,
Hinger Kölle fängk der Dschungel an
Beyond Cologne, the jungle begins
Ich wollt wesse, wat do loß
I wanted to know what's going on there
Ov Sproch dann wirklich wohr
Whether the language is really true
Hinger Kölle fängk der Dschungel an
Beyond Cologne, the jungle begins
Un su kom ich och noh Binge,
And so I also come to Bingen,
Wo de Flore leise singe
Where the Flörs softly sing
Hinger Binge fängk der Dschungel an
Beyond Bingen, the jungle begins
Do woß ich plötzlich wie et jeht
There I suddenly understood how it goes
Jeder singk dat selve Leed,
Everyone sings the same song,
Wenn et och üvverall anders klingk,
Even if it sounds different everywhere,
Wemmer vun der Heimat singk
When we sing about home
Hinger Kölle fängk der Dschungel an.
Beyond Cologne, the jungle begins.
La, lalalala, lalalala, lalalala
La, lalalala, lalalala, lalalala





Авторы: Franz-martin Willizil, Gunter Steinig, Henning Krautmacher, Jan-peter Fröhlich, John Möring, Peter Horn-peters, Peter Werner Jates, W. Oepen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.