Текст и перевод песни Höhner - Komm bei mich Baby!

Komm bei mich Baby!

Komm bei mich, Baby,
Komm bei mich, Baby,
Komm bei mich, Baby,
Und dann machen wir's uns schön.
Komm bei mich, Baby,
Komm bei mich, Baby,
Komm bei mich, Baby,
Ich han dich jän

Wenn bei Koblenz die rote Sonne im Rhein versinkt
Und die Fähre die letzten Autos ans Ufer bringt,
Geh'n im Rheinland so langsam die Nachttischlämpchen aus
Und man hört ein leises Flüstern von Haus zu Haus

Komm bei mich, Baby,
Komm bei mich, Baby,
Komm bei mich, Baby,
Und dann machen wir's uns schön.
Komm bei mich, Baby,
Komm bei mich, Baby,
Komm bei mich, Baby,
Ich han dich jän

Ganz Neuwied träumt von der Liebe, wie ich und du
Lore, leih mir doch dein Herz und mach mich froh!
Geht es dir nicht so wie den Mädchen von Nonnenwerth
Die man jeden Abend leise seufzen hört.

Komm bei mich, Baby,
Komm bei mich, Baby,
Komm bei mich, Baby,
Und dann machen wir's uns schön.
Komm bei mich, Baby,
Komm bei mich, Baby,
Komm bei mich, Baby,
Ich han dich jän

Auch hinter Königswinter ist man nicht gern allein,
Und weckt die Liebe geheime Triebe
Sag'ich komm bei mich bei

Komm bei mich, Baby,
Komm bei mich, Baby,
Komm bei mich, Baby,
Und dann machen wir's uns schön.
Komm bei mich, Baby,
Komm bei mich, Baby,
Komm bei mich, Baby,
Ich han dich jän

Иди ко мне, детка!

Иди ко мне, детка,
Иди ко мне, детка,
Иди ко мне, детка,
И тогда мы устроимся поуютнее.
Иди ко мне, детка,
Иди ко мне, детка,
Иди ко мне, детка,
Я так тебя хочу

Когда у Кобленца красное солнце садится в Рейн
И паром последние машины к берегу везет,
В Рейнской области медленно гаснут ночники
И слышен тихий шепот от дома к дому

Иди ко мне, детка,
Иди ко мне, детка,
Иди ко мне, детка,
И тогда мы устроимся поуютнее.
Иди ко мне, детка,
Иди ко мне, детка,
Иди ко мне, детка,
Я так тебя хочу

Весь Нойвид мечтает о любви, как я и ты
Лоре, подари мне свое сердце и сделай меня счастливым!
Разве ты не чувствуешь то же, что и девушки с острова Нонненверт,
Которых каждый вечер слышно тихо вздыхающих.

Иди ко мне, детка,
Иди ко мне, детка,
Иди ко мне, детка,
И тогда мы устроимся поуютнее.
Иди ко мне, детка,
Иди ко мне, детка,
Иди ко мне, детка,
Я так тебя хочу

Даже за Кенигсвинтером не хочется быть одному,
И любовь пробуждает тайные желания
Говорю, иди ко мне,

Иди ко мне, детка,
Иди ко мне, детка,
Иди ко мне, детка,
И тогда мы устроимся поуютнее.
Иди ко мне, детка,
Иди ко мне, детка,
Иди ко мне, детка,
Я так тебя хочу