Höhner - Laach Sulang Du Laache Kannst - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Höhner - Laach Sulang Du Laache Kannst




Laach Sulang Du Laache Kannst
Ris quand tu peux rire
Laach sulang du laache kanns,
Ris quand tu peux rire,
Kumm laach sulang et jeit.
Viens rire tant que tu peux.
Du weiß dat besje Jlöck
Tu sais que le petit bonheur
Hält bloß ne Augebleck
Ne dure qu'un instant
Sing sulang du singe kanns,
Chante tant que tu peux chanter,
Kumm sing su laut et jeit
Viens chanter fort tant que tu peux
Un e janz klei Stöckche Jlöck
Et un tout petit morceau de bonheur
Weed Iwichkeit.
Devient l'éternité.
Du bes doch bloß op Jöck
Tu n'es qu'un simple mortel
Zom Lääve bliev ken Zick
Pour la vie, il n'y a pas de temps
Weiß nit mieh, do bes
Tu ne sais plus qui tu es
Jung brich dir bloß nit et Jenick.
Jeune homme, ne te casse pas le cou.
Do wells am leevste Alles
Tu veux tout
Un vom Ress dann noch e Stöck,
Et encore un peu de plaisir,
Doch manchmol kütt de Rechnung
Mais parfois la facture arrive
Janz schön flöck!
Très vite !
Laach sulang du laache kanns,
Ris quand tu peux rire,
Kumm laach sulang et jeit.
Viens rire tant que tu peux.
Du weiß dat besje Jlöck
Tu sais que le petit bonheur
Hält bloß ne Augebleck
Ne dure qu'un instant
Sing sulang du singe kanns,
Chante tant que tu peux chanter,
Kumm sing su laut et jeit
Viens chanter fort tant que tu peux
Un e janz klei Stöckche Jlöck
Et un tout petit morceau de bonheur
Weed Iwichkeit.
Devient l'éternité.
Wo wellste dann noch hin?
veux-tu aller ?
Es noch jet för dich dren?
Y a-t-il encore quelque chose pour toi ?
Mann frog dich doch ens
Mec, demande-toi
Mäht dat dann he övverhaup noch Senn?
Est-ce que ça a encore un sens ici ?
Du jags noh immer mieh
Tu cours toujours après plus
Un du arbeits dich kapott
Et tu te fatigues
Un eh du dich versühs
Et avant que tu ne te rendes compte
Beste ald fott!
C'est déjà fini !
Laach sulang du laache kanns,
Ris quand tu peux rire,
Kumm laach sulang et jeit.
Viens rire tant que tu peux.
Du weiß dat besje Jlöck
Tu sais que le petit bonheur
Hält bloß ne Augebleck
Ne dure qu'un instant
Sing sulang du singe kanns,
Chante tant que tu peux chanter,
Kumm sing su laut et jeit
Viens chanter fort tant que tu peux
Un e janz klei Stöckche Jlöck
Et un tout petit morceau de bonheur
Weed Iwichkeit.
Devient l'éternité.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.