Höhner - Levve un' levve losse - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Höhner - Levve un' levve losse




Levve un' levve losse
Live and Let Live
ein es fit- andre möd
One is fit - the other is tired
Der ein es schlau - andre blöd
One is smart - the other is stupid
Un jeder denk vom andre immer nur schlääch
And each one always thinks the other is bad
ein well Sun - andre Rän
One wants sun - the other rain
ein jitt nix - andre jän
One gives nothing - the other gives
Un jeder denk, wör om richtije Wääch
And each one thinks they are on the right path
Jo, nur wer jitt, wat hätt, es et wäht
Yes, only those who give what they have are the real deal
Dat echte Fründe hätt!
Because they have true friends!
Für alles Jeld op dr Welt
For all the money in the world
Kritt mr nit wat wirklich zällt
You can't get what really matters
Einfach levve un levve loße
Just live and let live
Dennd mr sitze he all em selve Boot
Because we're all in the same boat here
Nit nur nemme - och jünne künne
Not only taking - also giving
Dann köm keiner von uns he je ze koot!
Then none of us will ever come up short!
ein es schwul - andre bi
One is gay - the other is straight
ein hätt Lus' - andre nie
One has lice - the other never
Un jeder denk doch miestens nur an sich
And each one usually thinks only of themselves
ein well Fleisch - andre Fesch
One wants meat - the other fish
ein es ärm - andre rich
One is poor - the other rich
Vör'm Herrjott simmer all dann widder glich
Before the Lord we are all equal again
Einfach levve un levve loße
Just live and let live
Dennd mr sitze he all em selve Boot
Because we're all in the same boat here
Nit nur nemme - och jünne künne
Not only taking - also giving
Dann köm keiner von uns he je ze koot!
Then none of us will ever come up short!
Jo, nur wer jitt, wat hätt, es et wäht
Yes, only those who give what they have are the real deal
Dat echte Fründe hätt!
Because they have true friends!
Für alles Jeld op dr Welt
For all the money in the world
Kritt mr nit wat wirklich zällt
You can't get what really matters
Lalalala lalalalala, lalalala lalalalalala
Lalalala lalalalala, lalalala lalalalalala
Lalalala lalalalala, lalalala lalalalalala
Lalalala lalalalala, lalalala lalalalalala
Einfach levve un levve loße
Just live and let live
Dennd mr sitze he all em selve Boot
Because we're all in the same boat here
Nit nur nemme - och jünne künne
Not only taking - also giving
Dann köm keiner von uns he je ze koot!
Then none of us will ever come up short!
Einfach levve un levve loße
Just live and let live
Dennd mr sitze he all em selve Boot
Because we're all in the same boat here
Nit nur nemme - och jünne künne
Not only taking - also giving
Dann köm keiner von uns he je ze koot!
Then none of us will ever come up short!
Einfach levve un levve loße
Just live and let live
Dennd mr sitze he all em selve Boot
Because we're all in the same boat here
Nit nur nemme - och jünne künne
Not only taking - also giving
Dann köm keiner von uns he je ze koot!
Then none of us will ever come up short!





Авторы: Henning Krautmacher, Hannes Schoener, Franz-martin Willizil, Jan-peter Froehlich, Carl Friedrich Ingenmey, Peter Werner-jates, Wim Mergenbaum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.