Текст и перевод песни Höhner - Morgen

Morgen

Ich habe Dich im Traum geseh'n
Heut Nacht Du hast gesagt bald bist Du da
Du wirst in meinen Armen sein
Ich weiß es meine Träume werden wahr
Ja ich fühle dass Du da bist
Du es gibt Dich irgendwo
Und der Tag wird kommen dann bist Du bei mir
Morgen Morgen
Werd' ich auf der Sonnenseite sein
Morgen Morgen
Endlich Du und ich und nicht allein
Wenn Du da bist kommt die Antwort
Auf die Fragen, denn die Liebe kommt zu mir
Und die Wünsche meiner Träume
Werden wunderbare Wirklichkeit mit Dir
Ja ich fühle dass Du da bist
Du es gibt Dich irgendwo
Und der Tag wird kommen dann bist Du bei mir
Morgen Morgen
Werd' ich auf der Sonnenseite sein
Morgen Morgen
Endlich Du und ich und nicht allein

Demain

Je t'ai vu en rêve
Ce soir tu as dit que tu serais bientôt là
Tu seras dans mes bras
Je sais que mes rêves vont se réaliser
Oui, je sens que tu es là
Tu existes quelque part
Et le jour viendra où tu seras avec moi
Demain, demain
Je serai du côté du soleil
Demain, demain
Enfin toi et moi et non plus seul
Quand tu es là, la réponse arrive
Aux questions, car l'amour vient à moi
Et les désirs de mes rêves
Deviendront une merveilleuse réalité avec toi
Oui, je sens que tu es là
Tu existes quelque part
Et le jour viendra où tu seras avec moi
Demain, demain
Je serai du côté du soleil
Demain, demain
Enfin toi et moi et non plus seul