Текст и перевод песни Höhner - Normal nit

Normal nit

Handwerker sin nit leich' ze krieje
Handwerker sin nit leich' ze krieje
Wenn de schnell eine bruchs, muste jet dran driehe
Wenn de schnell eine bruchs, muste jet dran driehe
Dann kriste en vier Woche 'ne Termin

Dä Meister hürt sich dann och aan
Dä Meister hürt sich dann och aan
Watt die Kunde für Probleme han
Watt die Kunde für Probleme han
Je nachdem, wodran et litt
Kann et sin, dat mer zo hüre kritt

Normal nit
Do es nix ze maache
Obwohl
Mer han schon janz andre Saache
Hinjekräje, dat et widder jeiht
Koss ävver en Kleinigkeit

Normal nit
Do es nix ze maache
Obwohl
Mer han schon janz andre Saache
Hinjekräje, dat et widder jeiht
Koss ävver en Kleinigkeit

Beispiel Nummer eins: Spülmaschine
Beispiel Nummer eins: Spülmaschine
Mer kann dat Dinge janit mieh bedeene
Mer kann dat Dinge janit mieh bedeene
Weil ne Knopp et nit mieh deiht

Beispiel zwei: Fernseh'-Bild es schwatz
Beispiel zwei: Fernseh'-Bild es schwatz
Lohnt sich nit mieh – heiß' dä Satz
Lohnt sich nit mieh – heiß' dä Satz
Fröch mir, off et dann en Lösung jitt
Kann et sin, dat mer zo hüre kritt

Normal nit
Do es nix ze maache
Obwohl
Mer han schon janz andre Saache
Hinjekräje, dat et widder jeiht
Koss ävver en Kleinigkeit

Normal nit
Do es nix ze maache
Obwohl
Mer han schon janz andre Saache
Hinjekräje, dat et widder jeiht
Koss ävver en Kleinigkeit

Es dat noch zo repariere
Kammer dat vielleich neu tapeziere
Jitt et övverhoup' noch Finster-Kitt
Ich froge doch nur ov dat jeiht

Normal nit
Do es nix ze maache
Obwohl
Mer han schon janz andre Saache
Hinjekräje, dat et widder jeiht
Koss ävver en Kleinigkeit

Normal nit
Do es nix ze maache
Obwohl
Mer han schon janz andre Saache
Hinjekräje, dat et widder jeiht
Koss ävver en Kleinigkeit
Koss ävver en Kleinigkeit
Koss ävver en kleene Kleinigkeit

Nothing Regular

Craftsmen aren't easy to find
Craftsmen aren't easy to find
If you need one quickly, you'll need to hurry
If you need one quickly, you'll need to hurry
Then you'll get an appointment in four weeks

Then the master will listen too
Then the master will listen too
What problems his customers have
What problems his customers have
Depending on what the problem is
It might be that we'll get to hear

Nothing regular
There's nothing to be done
Although
We've already experienced completely different things
Managed to get it fixed so that it would work again
But it could cost you a little something

Nothing regular
There's nothing to be done
Although
We've already experienced completely different things
Managed to get it fixed so that it would work again
But it could cost you a little something

Example number one: Dishwasher
Example number one: Dishwasher
We can no longer operate this thing
We can no longer operate this thing
Because one button doesn't work anymore

Example two: TV screen is black
Example two: TV screen is black
Not worth it anymore - that's the phrase
Not worth it anymore - that's the phrase
Ask me if there is a solution then
It might be that we'll get to hear

Nothing regular
There's nothing to be done
Although
We've already experienced completely different things
Managed to get it fixed so that it would work again
But it could cost you a little something

Nothing regular
There's nothing to be done
Although
We've already experienced completely different things
Managed to get it fixed so that it would work again
But it could cost you a little something

Is it still repairable?
Can we maybe redecorate it?
Is there window putty at all?
I'm just asking if it works

Nothing regular
There's nothing to be done
Although
We've already experienced completely different things
Managed to get it fixed so that it would work again
But it could cost you a little something

Nothing regular
There's nothing to be done
Although
We've already experienced completely different things
Managed to get it fixed so that it would work again
But it could cost you a little something
But it could cost you a little something
But it could cost you a very little something