Текст и перевод песни Höhner - Sonne und Teer

Sonne und Teer

Du bis einfach do, su wie en Katz op 'nem heiße Stein
Du bis einfach do un Du jehürs nur Dir allein
Häs' alles im Blick und bis Dir selvs dobei jenooch
Su wie die Sphinx us däm ahle Booch
Total entspannt, doch immer hellwach in jedem Augeblick
Nimmst Dir immer alles, wat Du bruchs zo Dingem Jlöck
Du häs et erus, all die kleine Hexetricks
Un Du verschenks' Dich op Dinge Tips

Sonne un Teer, die kenne sich jot
Immer ungerwäächs, Zijeunerbloot
He is der Plan un do der Augeblick
Bliev noch jet he, kumm drieh die Uhr zoröck

Dä Sommer drieht jrad eetz richtig op
Mir dröhnt der Kopp
Sirenenjesang un ich hüre immer diesen Klang
Ich wööd lüje un stehle, ich zahl hück jeden Preis
Kei' Minsch kann wesse, kann wesse, wat ich weiß

Sonne un Teer, die kenne sich jot
Immer ungerwäächs, Zijeunerbloot
He is der Plan un do der Augeblick
Bliev noch jet he, kumm drieh die Uhr zoröck

Ich han Dich vermiss, bevör ich Dich jemals jekannt
Mir zwei han e Zeiche, mir zwei mir sin verwandt
Ich wööd alles jevve, doch ich hann nit jenooch
Morjefröh öm Sechs jeiht Dinge Zoch

Sonne un Teer, die kenne sich jot
Immer ungerwäächs, Zijeunerbloot
He is der Plan un do der Augeblick
Bliev noch jet he, kumm drieh die Uhr zoröck
Bliev noch jet he, kumm drieh die Uhr zoröck

Soleil et goudron

Tu es juste là, comme un chat sur une pierre chaude
Tu es juste là, et tu n'écoutes que toi-même
Tu as tout sous contrôle et tu es suffisamment content de toi
Comme le Sphinx du vieux livre
Totalement détendu, mais toujours éveillé à chaque instant
Tu prends toujours tout ce dont tu as besoin pour ton bonheur
Tu as compris tous les petits tours de magie
Et tu te fais plaisir en donnant des conseils

Soleil et goudron, ils se connaissent bien
Toujours sans préavis, sang de midi
Voici le plan et voici l'instant
Reste un peu ici, reviens en arrière

L'été tourne vraiment maintenant
Ma tête tourne
Le chant des sirènes et j'entends toujours ce son
Je veux regarder et voler, je paierai n'importe quel prix aujourd'hui
Personne ne peut savoir, ne peut savoir ce que je sais

Soleil et goudron, ils se connaissent bien
Toujours sans préavis, sang de midi
Voici le plan et voici l'instant
Reste un peu ici, reviens en arrière

Je t'ai manqué avant même de te connaître
Nous deux, nous avons un signe, nous deux, nous sommes liés
Je donnerais tout, mais je n'ai pas assez
Demain matin à six heures, le train part

Soleil et goudron, ils se connaissent bien
Toujours sans préavis, sang de midi
Voici le plan et voici l'instant
Reste un peu ici, reviens en arrière
Reste un peu ici, reviens en arrière