Höhner - Steh auf, mach laut! - FC Version - перевод текста песни на английский
Höhner Steh auf, mach laut! - FC Version

Höhner - Steh auf, mach laut! - FC Version

Текст и перевод песни Höhner - Steh auf, mach laut! - FC Version




Steh auf, mach laut! - FC Version
Stand Up, Make Some Noise! - FC Version
Ein kurzer Augenblick, fast wie eine Ewigkeit
A brief moment, almost like an eternity
Wenn sich die Spannung löst, Du weißt - jetzt ist es soweit
When the tension breaks, you know - now it's time
FC - Kölle, mir sin widder zorück
FC - Kölle, we're back again
Alle liegen sich im Arm und feiern diesen Augenblick
Everyone hugs each other and celebrates this moment
Steh auf, mach laut - mach richtig Lärm!
Stand up, make noise - make some real noise!
Wir lieben das Leben und grade deswegen
We love life and that's why
Wollen wir's laut, schön laut, schön laut, schön laut
We want it loud, really loud, really loud, really loud
Steh auf, mach laut - mach richtig Lärm!
Stand up, make noise - make some real noise!
Die ganze Welt, die soll uns heute hör'n.
The whole world should hear us today.
Die Welt liegt uns zu Füßen,
The world is at our feet,
Ein Traum wird heute für uns wahr.
A dream comes true for us today.
Auf einmal ist so leicht,
Suddenly it's so easy,
Was vorher unerreichbar war.
What was once unattainable.
FC - Kölle – mir sin widder zorück!
FC - Kölle – we're back again!
Alle liegen sich im Arm
Everyone hugs each other
Und feiern diesen Augenblick!
And celebrates this moment!
Steh auf, mach laut - mach richtig Lärm!
Stand up, make noise - make some real noise!
Wir lieben das Leben und grade deswegen
We love life and that's why
Wollen wir's laut, schön laut, schön laut, schön laut
We want it loud, really loud, really loud, really loud
Steh auf, mach laut - mach richtig Lärm!
Stand up, make noise - make some real noise!
Die ganze Welt, die soll uns heute hör'n.
The whole world should hear us today.
Wenn einfach alles stimmt
When everything's just right
Und wenn der Geißbock singt,
And when the billy goat sings,
Is' bei uns in Kölle keiner allein.
In Cologne, no one is alone.
Mit dem geilsten Club der Weltund in der schönsten Stadt am Rhein!
With the coolest club in the world and in the most beautiful city on the Rhine!
Steh auf, mach laut - mach richtig Lärm!
Stand up, make noise - make some real noise!
Wir lieben das Leben und grade deswegen
We love life and that's why
Wollen wir's laut, schön laut, schön laut, schön laut
We want it loud, really loud, really loud, really loud
Steh auf, mach laut - mach richtig Lärm!
Stand up, make noise - make some real noise!
Die ganze Welt, die soll uns heute hör'n.
The whole world should hear us today.
Steh auf, mach laut - mach richtig Lärm!
Stand up, make noise - make some real noise!
Wir lieben das Leben und grade deswegen
We love life and that's why
Wollen wir's laut, schön laut, schön laut, schön laut
We want it loud, really loud, really loud, really loud
Steh auf, mach laut - mach richtig Lärm!
Stand up, make noise - make some real noise!
Die ganze Welt, die soll uns heute hör'n.
The whole world should hear us today.




Авторы: Diane Weigmann, Henning Krautmacher, Jens Streifling, Claudio Pagonis, Peter Werner Jates, Hannes Schoener, Jan-peter Froehlich, John Parsons Morris
Höhner - Steh auf, mach laut! (FC Version)
Альбом
Steh auf, mach laut! (FC Version)
дата релиза
01-01-2014

1 Steh auf, mach laut! - FC Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.