Højer Øye feat. Gilli - Brænd System - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Højer Øye feat. Gilli - Brænd System




Lytter ikk' til dem eller hva' de prøver sige mig'
Не слушай их или то, что они пытаются мне сказать.
Sandheden den er gemt langt væk fra mine og dine ører
Правда она скрыта далеко от моих ушей и твоих ушей
Godt pakket ind ligsom en dåse sardiner
Хорошо завернутый, как банка сардин.
(Sikkert bag låst døre og tiltrukket gardiner)
безопасности за закрытыми дверями и задернутыми занавесками)
Inde i mit hjerte kan jeg mærke at det piner
В моем сердце я чувствую боль.
At se verden for hva den er og ikk' igennem medier
Видеть мир таким, какой он есть, а не через СМИ.
ikk' igennem fjernsyn eller igennem aviser
Ни через телевидение, ни через газеты.
De redigerer fra de filmer til de viser
Они редактируют от фильмов до шоу.
Mens mester bankmand han griner
В то время как мастер банкир смеется
Brænd Babylon og deres zionistiske regimer
Сожгите Вавилон и их сионистские режимы!
Hvornår har de dog tænkt sig at befri Palæstina
Когда они собираются освободить Палестину
Hvor lang tid for de lov at folk ligesom de fliser
Как долго им позволяли жить такие люди как черепица
(Fortæl mig nuuuu)
(Скажи мне нуууу)
Jeg kan ikk' se hva' de mener
Я не понимаю, что они имеют в виду.
De siger de følger Gud.
Они говорят, что следуют за Богом.
Men det Satan de efterligner
Но какому Сатане они подражают
De siger de skaber fred
Они говорят, что заключают мир.
Men det kan man ikk' med landminer
Но с минами такого не сделаешь.
Realiteten gør mig vred
Реальность выводит меня из себя.
Og det derfor at jeg siger!
Вот почему я говорю!
(Omkvæd)
(Припев)
Brænd System
Ожоговая Система
Det ikk' os det dem, det dem der er problem
Проблема не в нас, а в них.
Det ikk' kun mig der ved det jeg ikk' alene
Это знаю не только я, я не одинок.
tag de sten
Тогда возьми эти камни.
Og kast mod Dem
И бросать в них.
Brænd System
Ожоговая Система
Det ikk' os det dem, det dem der er problem
Проблема не в нас, а в них.
Det ikk' kun mig der ved det jeg ikk' alene
Это знаю не только я, я не одинок.
tag de sten
Тогда возьми эти камни.
Og kast mod Dem
И бросать в них.
(Vers 2)
(Куплет 2)
Jo ja jeg født i danmark
Да да я родился в Дании
Originalt halv Jamaicaner, halv dansker
Настоящий наполовину Ямайец, наполовину датчанин.
Men vil aldrig la' dette land danne mig
Но я никогда не позволю этой стране сформировать меня.
(Jeg sir till dem)
сэр до них)
Skunk i min lunge, ligsom lunge cancer
Скунс в моем легком, как рак легкого.
de kloge siger det holde cancer fra at danne sig
Мудрецы говорят, что это не дает Раку образоваться.
(Men stadig væk)
(Но все равно ушел)
prøver Babylon at bøde mig for en pose planter
Неужели Вавилон хочет заплатить мне за мешок с растениями
De være skøre for tror at de ku stands mig
Ты, должно быть, сошел с ума, потому что думаешь, что сможешь остановить меня.
(For siden vi var små)
(Потому что с тех пор, как мы были маленькими)
Har de fyldt vores hoved op med propaganda
Они забили наши головы пропагандой
Lyver deres næse lang som elefanter
У них длинные носы как у слонов
(B.O.C)
(B. O. C)
De familie ligsom onkler, Ligsom tanter
Эта семья, как дяди, как тети.
Ryger Skunk som dufter som vanilje og koriander
Дымящийся скунс, пахнущий ванилью и кориандром.
Der går op i flammer som konflikter mellem Katolikker og Protestanter.
Между католиками и протестантами вспыхивает пламя конфликта.
Brænd systemet op, og put dem deres fire som salemander
Сожги систему и поставь их на четвереньки, как салемандр.
Hr. Babylon...
Сэр, Вавилон...
aldrig i mit liv vil jeg betal til ham
Никогда в жизни я не заплачу ему.
hva' ved han om at ha' det stramt
Что он знает о том, чтобы быть тугим?
når han bevæger sig ud af hans faste ramme?
Когда он выходит из своей неподвижной рамки?
(Omkvæd)
(Припев)
Brænd System
Ожоговая Система
Det ikk' os det dem, det dem der er problem
Проблема не в нас, а в них.
Det ikk' kun mig der ved det jeg ikk' alene
Это знаю не только я, я не одинок.
tag de sten
Тогда возьми эти камни.
Og kast mod Dem
И бросать в них.
Brænd System
Ожоговая Система
Det ikk' os det dem, det dem der er problem
Проблема не в нас, а в них.
Det ikk' kun mig der ved det jeg ikk' alene
Это знаю не только я, я не одинок.
tag de sten
Тогда возьми эти камни.
Og kast mod Dem
И бросать в них.
(Gilli Vers.3)
(Джилли куплет 3)
Lever i et land hvor vi har alt at gi'
Живем в стране, где у нас есть все, чтобы отдать.'
Os vil de udslæt, ligesom allergi
У нас будут высыпания, похожие на аллергию
Hva' med de små børn nede i Falastine
Как насчет маленьких детей в Фаластине
Lever blandt missiler, konstant tilstand af krig
Жизнь среди ракет, постоянное состояние войны.
jeg siger åååååhhh
Поэтому я говорю йййййййййййй
Hold sam' start Revolution
Продолжай Сэм ' начинать революцию
Når kongerne de falder fra deres trone
Когда короли падают со своего трона
Vil Gud's flammer Brænde staten er kujon
Будет ли Божье пламя гореть государство трусливо
Knokler både måne og dag
Работаю и днем, и Луной.
Fordobler det unormalt
Она удваивается ненормально
Jagter vores para til det modbevist hva komunen sagde
Погоня за нашим параграфом к опровергнутому ага сказал комунен
Fuck dem for de evne svage
К черту их за способности слабые
Systemet står Djævlen bag'
Система стоит за дьяволом'
Ny bil, nyt hjem det bar' eksempler alle de ting mor ska' ha'
Новая машина, новый дом, в нем были примеры всего того, что должно быть у мамы.
Sorte peng, hvide biler, blå blink
Черный Пенг, белые машины, синие вспышки.
Kurrupt verden Staten siger ting de ikk kan stå ved
Развращенный мир государство говорит вещи которые они не могут вынести
grib en sten du ikk alene bar la' os ind
Так что хватай камень ты не один давай войдем
De siger Verden er fri, men vi allesammen låst inde
Говорят, мир свободен, но мы все заперты.
(Omkvæd)
(Припев)
Brænd System
Ожоговая Система
Det ikk' os det dem, det dem der er problem
Проблема не в нас, а в них.
Det ikk' kun mig der ved det jeg ikk' alene
Это знаю не только я, я не одинок.
tag de sten
Тогда возьми эти камни.
Og kast mod Dem
И бросать в них.
Brænd System
Ожоговая Система
Det ikk' os det dem, det dem der er problem
Проблема не в нас, а в них.
Det ikk' kun mig der ved det jeg ikk' alene
Это знаю не только я, я не одинок.
tag de sten
Тогда возьми эти камни.
Og kast mod Dem
И бросать в них.





Højer Øye feat. Gilli - Brænd System
Альбом
Brænd System
дата релиза
24-03-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.