Højer Øye - Dumme - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Højer Øye - Dumme




Dumme
Глупцы
Jeg ved godt det had I spreder rundt
Я знаю всю ту ненависть, что вы сеете,
Men det kan være ligemeget for jeg tar det ik tungt
Но мне все равно, я не принимаю это близко к сердцу.
Og jeg ved også at I godt gerne vil gøre mig ondt
И я знаю, что вы хотите сделать мне больно,
Men det kan være ligemeget for jeg tar det ik tungt
Но мне все равно, я не принимаю это близко к сердцу.
(Omkvæd)
(Припев)
For det Højer Øye suger skunk til jeg er blæst
Ведь этот Højer Øye курит травку, пока не улетит,
De være dumme i deres fjæs
Они, должно быть, глупые, прямо в лицо им говорю.
Kommer og spørg om jeg har noget til deres næse
Приходят и спрашивают, есть ли у меня что-нибудь для их носа,
De være dumme i deres fjæs
Они, должно быть, глупые, прямо в лицо им говорю.
For det Højer Øye suger skunk til jeg er blæst
Ведь этот Højer Øye курит травку, пока не улетит,
De være dumme i deres fjæs
Они, должно быть, глупые, прямо в лицо им говорю.
Kommer og spørg om jeg har noget til deres næse
Приходят и спрашивают, есть ли у меня что-нибудь для их носа,
De være dumme i deres fjæs
Они, должно быть, глупые, прямо в лицо им говорю.
(Vers 1)
(Куплет 1)
Jeg er den spiller de prøver at takle
Я тот игрок, которого они пытаются остановить,
Alle er sultne alle har brug for kniv og gaffel
Все голодны, всем нужны нож и вилка.
sultne de ku ta dit liv nu med en riffel
Так голодны, что могут отнять твою жизнь с помощью винтовки.
Prøver at lave de flouz det tid til at knokle
Пытаюсь заработать деньги, так что пора пахать.
Jeg har min juu det en ting jeg ikke mangle
У меня есть моя дурь, это то, чего мне не должно не хватать.
Stor ju ligner det en isvaffel
Большой косяк, похожий на рожок мороженого.
Prøver at det hus til når jeg er helt gammel
Пытаюсь заработать на дом к старости.
jeg hop i tourbus og ram hele landet
Так что мне нужно запрыгнуть в тур-автобус и объехать всю страну.
Også der ude hvor jeg føler mig jeg er strandet
Даже туда, где я чувствую себя выброшенным на берег.
Hun spørg hvor jeg kommer fra
Она спрашивает, откуда я,
Jeg sir jet er blandet
Я говорю, что метис.
Halv dansk
Наполовину датчанин,
Halv jamaicaner blandt andet
Наполовину ямаец, среди прочего.
Brand systemet . brand dem ned med en fakkel
Сожги систему, сожги их всех факелом.
Kun frihed vi vil have og ik andet
Только свободу мы хотим, и ничего больше.
Helt fra slaveriet den gang at vi blev handlet
Со времен рабства, когда нас продавали,
Nu det hele slaveri og ik andet
Теперь всё рабство, и ничего больше.
De bestemmer alting men sådan ligger landet
Они всем управляют, но такова жизнь.
Jeg ved de putter ting i maden og i vandet
Я знаю, они добавляют всякую дрянь в еду и воду.
(Omkvæd)
(Припев)
For det Højer Øye suger skunk til jeg er blæst
Ведь этот Højer Øye курит травку, пока не улетит,
De være dumme i deres fjæs
Они, должно быть, глупые, прямо в лицо им говорю.
Kommer og spørg om jeg har noget til deres næse
Приходят и спрашивают, есть ли у меня что-нибудь для их носа,
De være dumme i deres fjæs
Они, должно быть, глупые, прямо в лицо им говорю.
For det Højer Øye suger skunk til jeg er blæst
Ведь этот Højer Øye курит травку, пока не улетит,
De være dumme i deres fjæs
Они, должно быть, глупые, прямо в лицо им говорю.
Kommer og spørg om jeg har noget til deres næse
Приходят и спрашивают, есть ли у меня что-нибудь для их носа,
De være dumme i deres fjæs
Они, должно быть, глупые, прямо в лицо им говорю.
(Vers 2)
(Куплет 2)
Folks hjerte er koldt fordi verden er kold
Сердца людей холодны, потому что мир холоден.
Du kan mærke den er kold igennem ærme og krop
Ты можешь почувствовать этот холод сквозь рукава и тело.
Smerten vil vokse til vi ser verden collapse
Боль будет расти, пока мы не увидим, как мир рушится.
Det er det ægtest og ærligste snak
Это самый настоящий и честный разговор.
Jeg ryger skunk det ikke mærkligt jeg er træt
Я курю травку, неудивительно, что я устал.
Jeg er ik dum ik ta mand for nar
Я не дурак, так что не надо меня дурить.
Skyder artister ligsom mand er Fenar
Убираю артистов, как будто я Фенар.
Liv i den hurtige bane uanset Mercer eller Golf
Жизнь на быстрой полосе, неважно, Мерседес или Гольф.
Tiderne er hårde du kan mærke det folk
Времена тяжелые, ты можешь это почувствовать по людям.
Babylon dræber børn men stadig er de stolt?
Вавилон убивает детей, но все еще гордится собой?
Der penge i guld og olie men særligt i vold
Деньги в золоте и нефти, но особенно в насилии.
I mine øre lyder det som en uærlig indkomst
В моих ушах это звучит как нечестный доход.
Forfærdelig indkomst forfærdelig indkomst
Ужасный доход, ужасный доход.
De spiller med liv som om var terning eller kort
Они играют жизнями, как будто это кости или карты.
Badminton eller golf jo det nærmest en sport
Бадминтон или гольф, это почти как спорт.
Nu tildags er liv ik svært at forkorte
В наши дни жизнь несложно укоротить.
Sir til dem
Говорю им:
(Omkvæd)
(Припев)
For det Højer Øye suger skunk til jeg er blæst
Ведь этот Højer Øye курит травку, пока не улетит,
De være dumme i deres fjæs
Они, должно быть, глупые, прямо в лицо им говорю.
Kommer og spørg om jeg har noget til deres næse
Приходят и спрашивают, есть ли у меня что-нибудь для их носа,
De være dumme i deres fjæs
Они, должно быть, глупые, прямо в лицо им говорю.
For det Højer Øye suger skunk til jeg er blæst
Ведь этот Højer Øye курит травку, пока не улетит,
De være dumme i deres fjæs
Они, должно быть, глупые, прямо в лицо им говорю.
Kommer og spørg om jeg har noget til deres næse
Приходят и спрашивают, есть ли у меня что-нибудь для их носа,
De være dumme i deres fjæs
Они, должно быть, глупые, прямо в лицо им говорю.
(Outro)
(Outro)
Jeg ved godt det had I spreder rundt
Я знаю всю ту ненависть, что вы сеете,
Men det kan være ligemeget for jeg tar det ik tungt
Но мне все равно, я не принимаю это близко к сердцу.
Og jeg ved også at I godt gerne vil gøre mig ondt
И я знаю, что вы хотите сделать мне больно,
Men det kan være ligemeget for jeg tar det ik tungt
Но мне все равно, я не принимаю это близко к сердцу.





Авторы: Benjamin Jacob Small Heyn-johnsen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.