Текст и перевод песни Hümeyra - Aşk Kapıyı Çalınca

Aşk Kapıyı Çalınca

Uzun yıllar aramıştım
Düşümdeki sevgiyi
Sora sora usanmıştım
Aşk denilen gerçeği
Uzun yıllar aramıştım
Düşümdeki sevgiyi
Sora sora usanmıştım
Aşk denilen gerçeği
Aşk kapıyı çalınca
Sevdiğimi bulunca
Anladım hayat güzel
Kalbe sevgi dolunca
Aşk kapıyı çalınca
Sevdiğimi bulunca
Anladım hayat güzel
Kalbe sevgi dolunca
Sevgi diye yaşamıştım
Bilmeden ben sevmeyi
Yalnzılığa bağlanmıştım
Tanımadan kimseyi
Sevgi diye yaşamıştım
Bilmeden ben sevmeyi
Yalnzılığa bağlanmıştım
Tanımadan kimseyi
Aşk kapıyı çalınca
Sevdiğimi bulunca
Anladım hayat güzel
Kalbe sevgi dolunca
Aşk kapıyı çalınca
Sevdiğimi bulunca
Anladım hayat güzel
Kalbe sevgi dolunca
Aşk kapıyı çalınca
Sevdiğimi bulunca
Anladım hayat güzel
Kalbe sevgi dolunca

Quand l'amour frappe à la porte

J'ai cherché pendant de longues années
L'amour de mes rêves
J'en ai eu assez de chercher
La vérité de l'amour
J'ai cherché pendant de longues années
L'amour de mes rêves
J'en ai eu assez de chercher
La vérité de l'amour
Quand l'amour frappe à la porte
Quand j'ai trouvé mon amour
J'ai compris que la vie est belle
Quand l'amour a rempli mon cœur
Quand l'amour frappe à la porte
Quand j'ai trouvé mon amour
J'ai compris que la vie est belle
Quand l'amour a rempli mon cœur
J'ai vécu comme l'amour
Sans savoir aimer
J'étais attachée à la solitude
Sans connaître personne
J'ai vécu comme l'amour
Sans savoir aimer
J'étais attachée à la solitude
Sans connaître personne
Quand l'amour frappe à la porte
Quand j'ai trouvé mon amour
J'ai compris que la vie est belle
Quand l'amour a rempli mon cœur
Quand l'amour frappe à la porte
Quand j'ai trouvé mon amour
J'ai compris que la vie est belle
Quand l'amour a rempli mon cœur
Quand l'amour frappe à la porte
Quand j'ai trouvé mon amour
J'ai compris que la vie est belle
Quand l'amour a rempli mon cœur