Текст и перевод песни Hümeyra - Dönülmez Bir Yoldayım

Dönülmez Bir Yoldayım

Dönülmez bir yoldayım artık vakit çok geç
Tek ümidim sendin, bahtım hiç gülmeyecek
Bir daha seninle olmak hayal olsa bile
Avunmak isterim böyle bir teselliyle
Takvimlerden hiç kopmayan o gittiğin günde
Bitmişti her şey biz istemesek de
Bu ayrılık bir ateş sanki
Yakıyor inan yakıyor içimi, içimi
Bu ayrılık bir ateş parçası sanki
Yakıyor inan yakıyor içimi
Dönülmez bir yoldayım artık vakit çok geç
Tek ümidim sendin, bahtım hiç gülmeyecek
Bir daha seninle olmak hayal olsa bile
Avunmak isterim böyle bir teselliyle
Bu ayrılık bir ateş parçası sanki
Yakıyor inan ki yakıyor içimi
Bu ayrılık bir ateş parçası sanki
Yakıyor inan ki yakıyor içimi
Bu ayrılık bir ateş parçası sanki
Yakıyor inan ki yakıyor içimi
Bu ayrılık bir ateş parçası sanki
Yakıyor inan ki yakıyor içimi
Bu ayrılık bir ateş parçası sanki

Необратимый путь

Я на пути без возврата, уже слишком поздно
Ты был моей единственной надеждой, моей судьбе не суждено улыбнуться
Даже если быть с тобой снова — лишь мечта,
Я хочу утешиться этим утешением
В тот день, навсегда отмеченный в календаре, когда ты ушел,
Все закончилось, хоть мы этого и не хотели
Эта разлука словно огонь,
Жжет, поверь, жжет меня изнутри, изнутри
Эта разлука словно раскаленный уголь,
Жжет, поверь, жжет меня изнутри
Я на пути без возврата, уже слишком поздно
Ты был моей единственной надеждой, моей судьбе не суждено улыбнуться
Даже если быть с тобой снова — лишь мечта,
Я хочу утешиться этим утешением
Эта разлука словно раскаленный уголь,
Жжет, поверь мне, жжет меня изнутри
Эта разлука словно раскаленный уголь,
Жжет, поверь мне, жжет меня изнутри
Эта разлука словно раскаленный уголь,
Жжет, поверь мне, жжет меня изнутри
Эта разлука словно раскаленный уголь,
Жжет, поверь мне, жжет меня изнутри
Эта разлука словно раскаленный уголь,