Hüseyin Altın - Çarem Sensin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hüseyin Altın - Çarem Sensin




Çarem Sensin
Tu es mon remède
Hayatın tadını seninle aldım
J'ai goûté à la vie avec toi
Dünyanın kahrını kalbimden attım
J'ai chassé le chagrin du monde de mon cœur
Seni bir gün değil, her gün yaşadım
Je t'ai vécu chaque jour, pas seulement un seul
Çarem, çarem, çarem, sensin
Mon remède, mon remède, mon remède, c'est toi
Hayatın tadını seninle aldım
J'ai goûté à la vie avec toi
Dünyanın kahrını kalbimden attım
J'ai chassé le chagrin du monde de mon cœur
Seni bir gün değil, her gün yaşadım
Je t'ai vécu chaque jour, pas seulement un seul
Çarem, çarem, çarem, sensin
Mon remède, mon remède, mon remède, c'est toi
Çarem, çarem, çarem, sensin
Mon remède, mon remède, mon remède, c'est toi
İnsan bir kez sever delicesine
L'homme aime une fois avec passion
Aşkı görüp yaşar ölürcesine
Il voit l'amour et vit comme s'il allait mourir
Herkes sever kalpten, gönlüne göre
Tout le monde aime du cœur, selon son âme
Çarem, çarem, çarem, sensin
Mon remède, mon remède, mon remède, c'est toi
Çarem, çarem, çarem, sensin
Mon remède, mon remède, mon remède, c'est toi
"Çarem sensin" dedim, dermana geldim
J'ai dit "Tu es mon remède" et j'ai trouvé la guérison
Seninle ağlayıp, hep senle güldüm
J'ai pleuré avec toi et j'ai toujours ri avec toi
Derdimin dermanı seninle bildim
J'ai appris que mon remède était avec toi
Çarem, çarem, çarem, sensin
Mon remède, mon remède, mon remède, c'est toi
"Çarem sensin" dedim, dermana geldim
J'ai dit "Tu es mon remède" et j'ai trouvé la guérison
Seninle ağlayıp, hep senle güldüm
J'ai pleuré avec toi et j'ai toujours ri avec toi
Derdimin dermanı seninle bildim
J'ai appris que mon remède était avec toi
Çarem, çarem, çarem, sensin
Mon remède, mon remède, mon remède, c'est toi
Çarem, çarem, çarem, sensin
Mon remède, mon remède, mon remède, c'est toi
İnsan bir kez sever delicesine
L'homme aime une fois avec passion
Aşkı görüp yaşar ölürcesine
Il voit l'amour et vit comme s'il allait mourir
Herkes sever kalpten gönlüne göre
Tout le monde aime du cœur, selon son âme
Çarem, çarem, çarem, sensin
Mon remède, mon remède, mon remède, c'est toi
Çarem, çarem, çarem, sensin
Mon remède, mon remède, mon remède, c'est toi





Авторы: Celal Ozsari, Huseyin Altin, Ali Haydar Kumruoglu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.