Текст и перевод песни Hüseyin Karadayı feat. Betül Demir - Karaağaç - Mahmut Orhan Remix

Karaağaç - Mahmut Orhan Remix

Gitme; içimde bir korku var نرو، در من ترس وجود داره
Biliyor musun? میدونی؟
Böyle başlar ayrılıklar جدایی از همین راه شروع میشه
Gel biraz; kokunu bırak بیا نزدیکتر، اون بو رو رها کن
Baharımı al; soğuktur orala بهارمو بگیر، اونجا سرده
Ağlıyor musun? گریه میکنی؟
Ağlama hayırlar uğurlar گریه نکن، خوشبختی تو رو میبینه
Gurbete giden döner mi dönmez mi?
کسی که به غربت میره، به دور از وطن
میره، دوباره به خونه برمیگرده یا نه؟
Belli değil bilirim من میدونم که معلوم نیست
Ben bir karaağaç gölgesi buldum, من سایه درخت نارونُ پیدا کردم
Cebimde ümitlerim من امیدوارم

Караагач - Ремикс Махмута Орхана

Не уходи, в душе моей страх. نرو، در من ترس وجود داره
Знаешь ведь? میدونی؟
Так начинаются расставания. جدایی از همین راه شروع میشه
Подойди, оставь свой аромат. بیا نزدیکتر، اون بو رو رها کن
Забери мою весну, там холодно. بهارمو بگیر، اونجا سرده
Ты плачешь? گریه میکنی؟
Не плачь, всё будет хорошо. گریه نکن، خوشبختی تو رو میبینه
Вернётся ли тот, кто уехал в чужие края, или нет? Gurbete giden döner mi dönmez mi?
Кто уезжает на чужбину, کسی که به غربت میره، به دور از وطن
Возвращается ли он домой или нет? میره، دوباره به خونه برمیگرده یا نه؟
Неизвестно, я знаю. Belli değil bilirim
Я нашёл тень караагача, Ben bir karaağaç gölgesi buldum,
В кармане моём надежды. Cebimde ümitlerim