Текст и перевод песни Hüseyin Kağıt - Sabredeydin Sen

Sabredeydin Sen

Ömür denilen iş çıkışlı bir yol
Sanma ki düşmezsin düşene bir sor

Ömür denilen iş çıkışlı bir yol
Sanma ki düşmezsin düşene bir sor

Omzunu yaslanacak kimsen yoksa zor
Gülerler bu haline yalnız bedeni

Omzunu yaslanacak kimsen yoksa zor
Gülerler bu haline yalnız bedeni

Yüzün güldürürdü yavrum sevdirirdin
Hayat yaşatırdı sabredeydin sen, sen, sen
Düşman çatlatırdın
Kızı ağlatırdın, sımsıkı sarardın...
Sabredeydin sen

Yüzün güldürürdü yavrum sevdirirdin
Hayat yaşatırdı sabredeydin sen, sen, sen
Düşman çatlatırdın
Kızı ağlatırdın, sımsıkı sarardın
Sabredeydin sen

Belalın olmadım sevdalın oldun ben
Ananı atanı hiçe saydın sen

Belalın olmadım sevdalın oldum ben
Ananı atanı hiçe saydın sen

Anlatmamış kötüyü sana yeten
Gülerler bu hale yanlız bedeni
Göstermemiş kötüyü sana yeten
Gülerler bu hale yanlız bedeni

Yüzün güldürürdü yavrum sevdirirdin
Hayat yaşatırdı sabredeydin sen, sen, sen
Düşman çatlatırdın
Kızı ağlatırdın, sımsıkı sarardın
Sabredeydin sen

Yüzün güldürürdü yavrum sevdirirdin
Hayat yaşatırdı sabredeydin sen, sen, sen
Düşman çatlatırdın
Kızı ağlatırdın, sımsıkı sarardın
Sabredeydin sen

Yar, hazır etseydin sen sabır
Kalmazdı ne engel, ne kahır
Hiç hatrım yok muydu ne canım
Demek ki aşkların hepisi yalan
Oranında hiç sattım mı seni
Acep unuttum mu attım mı seni
Yada bi yara verip yaktım mı seni
Demek ki aşkların hepsi yalan
Demek ki aşkların hepsi yalan
Demek ki aşkların hepsi yalan

Ты должна была потерпеть

Жизнь — это дорога с односторонним движением,
Не думай, что не упадешь, спроси у того, кто упал.

Жизнь — это дорога с односторонним движением,
Не думай, что не упадешь, спроси у того, кто упал.

Если не на кого опереться, тяжело,
Будут смеяться над твоим одиноким телом.

Если не на кого опереться, тяжело,
Будут смеяться над твоим одиноким телом.

Твое лицо сияло бы, милая, ты бы очаровывала,
Жизнь продолжалась бы, если бы ты потерпела, потерпела, потерпела.
Врагов бы лопнула от злости,
Девушку бы довела до слез, крепко бы обнял...
Ты должна была потерпеть.

Твое лицо сияло бы, милая, ты бы очаровывала,
Жизнь продолжалась бы, если бы ты потерпела, потерпела, потерпела.
Врагов бы лопнула от злости,
Девушку бы довела до слез, крепко бы обнял,
Ты должна была потерпеть.

Я не стал твоей бедой, я стал твоей любовью,
Ты пренебрегла своей матерью и отцом.

Я не стал твоей бедой, я стал твоей любовью,
Ты пренебрегла своей матерью и отцом.

Они не рассказали тебе о плохом, этого было достаточно,
Будут смеяться над твоим одиноким телом.
Они не показали тебе плохого, этого было достаточно,
Будут смеяться над твоим одиноким телом.

Твое лицо сияло бы, милая, ты бы очаровывала,
Жизнь продолжалась бы, если бы ты потерпела, потерпела, потерпела.
Врагов бы лопнула от злости,
Девушку бы довела до слез, крепко бы обнял,
Ты должна была потерпеть.

Твое лицо сияло бы, милая, ты бы очаровывала,
Жизнь продолжалась бы, если бы ты потерпела, потерпела, потерпела.
Врагов бы лопнула от злости,
Девушку бы довела до слез, крепко бы обнял,
Ты должна была потерпеть.

Любимая, если бы ты запаслася терпением,
Не осталось бы ни преград, ни горя.
Разве я не уважал тебя, разве ты не была мне дорога?
Значит, вся наша любовь была ложью.
Разве я когда-нибудь предавал тебя ради своей выгоды?
Неужели я забыл тебя, бросил тебя?
Или ранил тебя, обжег тебя?
Значит, вся наша любовь была ложью.
Значит, вся наша любовь была ложью.
Значит, вся наша любовь была ложью.