Lazut - Hüseyin Turan перевод на немецкий

Lazut

Derenin kenarında da
Kalaylamış kazanı
Derenin kenarında da
Kalaylamış kazanı
Kız sevdaluk sende de var
Alır mıyım rızanı
Kız sevdaluk sende de var
Alır mıyım rızanı

Derenin kenarında
Kovasını doldurur
Kız senin gülüşlerin de
Ocakları söndürür

Derenin kenarında
Kovasını doldurur
Kız senin gülüşlerin de
Ocakları söndürür

Derenin kenarında
Yorulmuşta oturur
Derenin kenarında
Yorulmuşta oturur
Gel naz etme sevdiğim
Bu dert beni bitirir
Gel naz etme sevdiğim
Bu dert beni bitirir

Derenin kenarında
Kovasını doldurur
Kız senin gülüşlerin de
Ocakları söndürür
Derenin kenarında
Kovasını doldurur
Kız senin gülüşlerin de
Ocakları söndürür

Yazmasının ucunda da
Sıra sıra nakışlar
Yazmasının ucunda da
Sıra sıra nakışlar
Bende kara sevdalık var
Sende güzel bakışlar
Bende kara sevdalık var
Sende güzel bakışlar

Derenin kenarında
Kovasını doldurur
Kız senin gülüşlerin de
Ocakları söndürür

Dinarebis gideli vo
Curcalepşi tsğals apsesi
Gökova şeni sitsili vo
Brevli ocaheps daapseps

Dağların dumani var da
Eteğinde kari var
Dağların dumani var da
Eteğinde kari var
Kaçma benden sevdiğim de
Daha göreceğim var
Kaçma benden sevdiğim de
Daha göreceğim var

So potami si nakran
Ke to xalkoδes ğomon
Korits teson nto yelos
Ta ocakia pa tsupon

Derenin kenarında
Kovasını doldurur
Kız senin gülüşlerin de
Ocakları söndürür
Kız senin gülüşlerin de
Ocakları söndürür
Kız senin gülüşlerin de
Ocakları söndürür
Kız senin gülüşlerin de
Ocakları söndürür

Mais

Am Rande des Baches
Hat sie den Kessel verzinnt
Am Rande des Baches
Hat sie den Kessel verzinnt
Mädchen, du hast auch Liebe
Bekomme ich deine Zustimmung?
Mädchen, du hast auch Liebe
Bekomme ich deine Zustimmung?

Am Rande des Baches
Füllt sie ihren Eimer
Mädchen, dein Lächeln
Löscht die Feuerstellen

Am Rande des Baches
Füllt sie ihren Eimer
Mädchen, dein Lächeln
Löscht die Feuerstellen

Am Rande des Baches
Ist sie müde geworden und sitzt
Am Rande des Baches
Ist sie müde geworden und sitzt
Komm, sei nicht so zickig, meine Liebe
Dieser Schmerz macht mich fertig
Komm, sei nicht so zickig, meine Liebe
Dieser Schmerz macht mich fertig

Am Rande des Baches
Füllt sie ihren Eimer
Mädchen, dein Lächeln
Löscht die Feuerstellen
Am Rande des Baches
Füllt sie ihren Eimer
Mädchen, dein Lächeln
Löscht die Feuerstellen

Am Saum ihres Kopftuchs
Sind Reihe um Reihe Stickereien
Am Saum ihres Kopftuchs
Sind Reihe um Reihe Stickereien
Ich habe eine unglückliche Liebe
Du hast wunderschöne Blicke
Ich habe eine unglückliche Liebe
Du hast wunderschöne Blicke

Am Rande des Baches
Füllt sie ihren Eimer
Mädchen, dein Lächeln
Löscht die Feuerstellen

Seit Dinarebis gegangen ist, vo
Curcalepşi Wasser apsesi
Gökova, dein Lachen, vo
Brevli Ocakları löscht aus

Die Berge haben Nebel
An ihrem Saum liegt Schnee
Die Berge haben Nebel
An ihrem Saum liegt Schnee
Flieh nicht vor mir, meine Liebe
Ich habe noch viel zu sehen
Flieh nicht vor mir, meine Liebe
Ich habe noch viel zu sehen

Am Fluss, wo ich gezeichnet habe
Und das Kupfer gefüllt
Mädchen, dein Lachen
Die Feuerstellen erlöschen

Am Rande des Baches
Füllt sie ihren Eimer
Mädchen, dein Lächeln
Löscht die Feuerstellen
Mädchen, dein Lächeln
Löscht die Feuerstellen
Mädchen, dein Lächeln
Löscht die Feuerstellen
Mädchen, dein Lächeln
Löscht die Feuerstellen