Текст и перевод песни Hüseyin Turan - Ali Oğlu Veliyim

Ben Âşıklar köyünden Ali oğlu Veli'yim
Gönüllerde çağlayan, coşan sevda seliyim
Sanma şaşkın deliyim, deli değil veliyim
Dertten gamdan azade, hem de çok neşeliyim
Ben Âşıklar köyünden Ali oğlu Veli'yim

Ağır ağır akarken coştum, kaynadım, taştım
Nice iller dolaştım, yüksek dağları aştım
Dar geçitlerden geçtim, erenlere ulaştım
Erenler diyarında dedemle arkadaştım
Ben Âşıklar köyünden Ali oğlu Veli'yim

Köyümüzün mektebi duvarsız, çatısızdır
Son sınıfta okunan kitaplar yazısızdır
Aşina ya yurdumuz, kilitsiz, kapısızdır
Her işimiz gücümüz amcasız, dayısızdır
Ben Âşıklar köyünden Ali oğlu Veli'yim
Ben Âşıklar köyünden Ali oğlu Veli'yim

Ben Âşıklar köyünden Ali oğlu Veli'yim

Я Али оглы Вели из деревни Ашлар
В сердцах у меня каскад, бурлящий поток любви
Не думай, что я сбитый с толку сумасшедший, а не сумасшедший родитель
Я свободен от неприятностей и очень весел
Я Али оглы Вели из деревни Ашлар

Когда я медленно текла, я кипела, кипела, переполнялась
Я путешествовал по многим провинциям и преодолевал высокие горы
Я прошел через узкие проходы и добрался до людей
Я дружил со своим дедушкой в стране Эренлеров
Я Али оглы Вели из деревни Ашлар

Школа нашей деревни без стен, без крыши
Книги, прочитанные в старших классах, неписаные
Знакомо или наше общежитие, без замков, без дверей
Все, что у нас есть, - это наша власть без дяди и дяди
Я Али оглы Вели из деревни Ашлар
Я Али оглы Вели из деревни Ашлар

Я Али оглы Вели из деревни Ашлар