Текст и перевод песни Hüseyin Turan - Ben Kendimi Gülün Dibinde Buldum

Ben Kendimi Gülün Dibinde Buldum

Ben kendimi, aman aman
Gülün dibinde buldum, ey
Guru guru sevdaymış
Sarardım soldum, ey
Aşk bir rüyaymış
Kendime yordum, ey
Ay karanlık, aman
Gece vurdular beni, ey
Yârin çevresine
Sardılar beni, ey
Değirmen deresi bölük
Kadınım bölüktür, ey
İçeride ciğerim delik
Kadınım deliktir, ey
Dünya dedikleri
Bir gölgeliktir, ey
Ay karanlık, aman
Gece vurdular beni, ey
Yârin çevresine
Sardılar beni, ey

I Found Myself at the Foot of the Rose

I found myself, oh my
At the foot of the rose, oh
Head over heels in love
I withered and faded, oh
Love is a dream
I tired myself out, oh
The moon is dark, oh
They shot me at night, oh
Around my beloved
They surrounded me, oh
Mill stream, divided
My woman is divided, oh
My heart is pierced within
My woman is pierced, oh
The world they call
Is but a shadow, oh
The moon is dark, oh
They shot me at night, oh
Around my beloved
They surrounded me, oh