Текст и перевод песни Hüseyin Turan - Ey Güzeller Şahı

Ey güzeller şahı gönlüm sultanı
Sen oldun gönlümün bağı bostanı
İstemem ben sensiz gül gülistanı
Sanma sensiz viran güllerim güzel, güllerim güzel
Cenneti Ala'ya koysalar beni
Cenneti Ala'ya koysalar beni
Görmez bu gözlerim huri kılmanı
Cehennem kesilir görmesem seni
Sensiz bu cihanı neylerim güzel, neylerim güzel
Hasılı cihanı verseler bana
Hasılı cihanı verseler bana
Çevirip gözlerim bakmam o yana
O bir yana tek bir telin bir yana
Sensiz ne ibadet eylerim güzel, eylerim güzel
O bir yana tek bir telin bir yana
Sensiz ne ibadet eylerim güzel, eylerim güzel
Ya hızır
Hasretinden bağrım tutuştu yandı
Pervaneler gibi nara düşürdü
Verip aşk meyini aklımı aldı
Garip bülbül gibi zara düşürdü, zara düşürdü
Verip aşk meyini aklımı aldı
Garip bülbül gibi zara düşürdü, zara düşürdü
Bir onulmaz derde eyledin düçar, eyledin düçar
Bir onulmaz derde eyledin düçar
Güzeli görenler serinden geçer
Dizilmiş kirpikler misali hançer
Vurup şu sineme yara düşürdü, yara düşürdü
Dizilmiş kirpikler misali hançer
Vurup şu sineme yara düşürdü, yara düşürdü
Gel nazar kıl Meluli'nin coşuna, hey can çoşuna
Gel nazar kıl Meluli'nin coşuna
Hak yaza güzeli güzel eşine
Kurbanım Mevla'nın güzel işine
Beni öyle güzel Şah'a düşürdü, Şah'a düşürdü
Kurbanım Mevla'nın güzel işine
Beni öyle güzel Şah'a düşürdü, Şah'a düşürdü

О красавицы Шах мой султан
Ты стал узом моего сердца
Я не хочу без тебя, Роза, что gulistan
Не думай, что без тебя мои розы прекрасны, мои розы прекрасны
Если бы они поместили меня в рай Ала
Если бы они поместили меня в рай Ала
Эти глаза не видят, как ты делаешь Хури
Если бы я не увидел тебя отрезанным от ада
Что у меня хорошо, что у меня хорошо в этом джихаде без тебя
Если бы они дали мне свой джихад
Если бы они дали мне свой джихад
Я поворачиваю и смотрю в глаза.
Он в сторону одного провода в сторону
Какое поклонение без тебя, мои дела прекрасны, мои дела прекрасны
Он в сторону одного провода в сторону
Какое поклонение без тебя, мои дела прекрасны, мои дела прекрасны
Я. Хидир
Я сгорел от своей тоски
Нара уронила, как пропеллеры
Склонность к любви забрала мой разум
Он уронил Зару, как странный соловей, он уронил Зару
Склонность к любви забрала мой разум
Он уронил Зару, как странный соловей, он уронил Зару
Ты попал в непреодолимую беду дючар, Эйдин дючар
Ты попал в неприятности, дючар
Те, кто видит красоту, проходят через прохладу
Кинжал, как выстроились ресницы
Он ударил меня и ранил, ранил.
Кинжал, как выстроились ресницы
Он ударил меня и ранил, ранил.
Приходите к энтузиазму сглаза щетины Мелули, Эй, может, волнуйтесь
Приходите к энтузиазму сглаза щетины Мелули
Хак лето красавица красивая жена
Моя жертва-прекрасная работа Мевлы
Он бросил меня в прекрасного шаха, он бросил в Шаха
Моя жертва-прекрасная работа Мевлы
Он бросил меня в прекрасного шаха, он бросил в Шаха