Nerdesin - Hüseyin Turanперевод на английский
Daha
yeni
düştüm
derde
I
just
fell
into
trouble
Yem
olurum
kuşa
kurda
I'll
be
food
for
birds
and
wolves
Daha
yeni
düştüm
derde
I
just
fell
into
trouble
Yem
olurum
kuşa
kurda
I'll
be
food
for
birds
and
wolves
Yüce
dağlar
oldu
perde
The
high
mountains
became
a
curtain
Yüce
dağlar
oldu
perde
The
high
mountains
became
a
curtain
Neredesin,
nazlı
yârim?
Where
are
you,
my
darling?
Ner'desin,
ner'desin?
Where
are
you,
where
are
you?
Söyle,
yârim,
ner'desin?
Tell
me,
my
love,
where
are
you?
Ner'desin,
ner'desin?
Where
are
you,
where
are
you?
Akşam
oldu,
kara
gözlüm
Evening
came,
my
dark-eyed
one
Ner'desin?
Where
are
you?
Oh-oh-of,
of
Oh-oh-of,
of
Oh-oh-of,
ner'desin?
Oh-oh-of,
where
are
you?
İhtiyarlık
bu
canıma
Old
age,
this
soul
of
mine
Bu
fakirlik
ocağıma
This
poverty,
my
hearth
İhtiyarlık
bu
canıma
Old
age,
this
soul
of
mine
Bu
fakirlik
ocağıma
This
poverty,
my
hearth
Kar
yağdı
gönül
bağıma
Snow
fell
on
my
heart's
bond
Kar
yağdı
gönül
bağıma
Snow
fell
on
my
heart's
bond
Neredesin,
nazlı
yârim?
Where
are
you,
my
darling?
Ner'desin,
ner'desin?
Where
are
you,
where
are
you?
Söyle,
yârim,
ner'desin?
Tell
me,
my
love,
where
are
you?
Ner'desin,
ner'desin?
Where
are
you,
where
are
you?
Akşam
oldu,
kara
gözlüm
Evening
came,
my
dark-eyed
one
Ner'desin?
Where
are
you?
Oh-oh-of,
of
Oh-oh-of,
of
Oh-oh-of,
ner'desin?
Oh-oh-of,
where
are
you?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.