Текст и перевод песни Hüseyin Turan - Nerdesin
Daha
yeni
düştüm
derde
Je
viens
juste
de
tomber
dans
le
chagrin
Yem
olurum
kuşa
kurda
Je
deviens
un
appât
pour
les
oiseaux
et
les
loups
Daha
yeni
düştüm
derde
Je
viens
juste
de
tomber
dans
le
chagrin
Yem
olurum
kuşa
kurda
Je
deviens
un
appât
pour
les
oiseaux
et
les
loups
Yüce
dağlar
oldu
perde
Les
hautes
montagnes
sont
devenues
un
rideau
Yüce
dağlar
oldu
perde
Les
hautes
montagnes
sont
devenues
un
rideau
Neredesin,
nazlı
yârim?
Où
es-tu,
ma
bien-aimée
?
Ner'desin,
ner'desin?
Où
es-tu,
où
es-tu
?
Söyle,
yârim,
ner'desin?
Dis-moi,
ma
bien-aimée,
où
es-tu
?
Ner'desin,
ner'desin?
Où
es-tu,
où
es-tu
?
Akşam
oldu,
kara
gözlüm
Le
soir
est
venu,
mes
yeux
noirs
Ner'desin?
Où
es-tu
?
Oh-oh-of,
of
Oh-oh-of,
of
Oh-oh-of,
ner'desin?
Oh-oh-of,
où
es-tu
?
İhtiyarlık
bu
canıma
La
vieillesse
me
ronge
l'âme
Bu
fakirlik
ocağıma
Cette
pauvreté,
mon
foyer
İhtiyarlık
bu
canıma
La
vieillesse
me
ronge
l'âme
Bu
fakirlik
ocağıma
Cette
pauvreté,
mon
foyer
Kar
yağdı
gönül
bağıma
La
neige
est
tombée
sur
mon
lien
d'amour
Kar
yağdı
gönül
bağıma
La
neige
est
tombée
sur
mon
lien
d'amour
Neredesin,
nazlı
yârim?
Où
es-tu,
ma
bien-aimée
?
Ner'desin,
ner'desin?
Où
es-tu,
où
es-tu
?
Söyle,
yârim,
ner'desin?
Dis-moi,
ma
bien-aimée,
où
es-tu
?
Ner'desin,
ner'desin?
Où
es-tu,
où
es-tu
?
Akşam
oldu,
kara
gözlüm
Le
soir
est
venu,
mes
yeux
noirs
Ner'desin?
Où
es-tu
?
Oh-oh-of,
of
Oh-oh-of,
of
Oh-oh-of,
ner'desin?
Oh-oh-of,
où
es-tu
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.