Текст и перевод песни Hüseyin Turan - Yağsın Yağmurlar

Yağsın Yağmurlar

Yağsın, yağmurlar yağsın
Sevdiğim, oyna da gel
Dumanı göğü alsın

Şu ölümlü dünyada
Sevdiğim, oyna da gel
Âlem sevdiğin' alsın

Şu ölümlü dünyada
Sevdiğim, oyna da gel
Âlem sevdiğin' alsın

Dala da bakır asılmaz
Sevdiğim, oyna da gel
Kuru budak yasılmaz

Karşı da karşı konuşmayla
Sevdiğim, oyna da gel
Deli gönül yasılmaz

Karşı da karşı konuşmayla
Fadime'm, oyna da gel
Deli gönül yasılmaz

Que les pluies tombent

Que les pluies tombent, que les pluies tombent
Mon amour, viens danser
Que la fumée emplisse le ciel

Dans ce monde mortel
Mon amour, viens danser
Que le monde t'emporte

Dans ce monde mortel
Mon amour, viens danser
Que le monde t'emporte

On ne peut pas suspendre du cuivre à une branche
Mon amour, viens danser
Un rameau sec ne se plie pas

Avec des paroles contradictoires
Mon amour, viens danser
Un cœur fou ne se plie pas

Avec des paroles contradictoires
Fadime, viens danser
Un cœur fou ne se plie pas