Текст и перевод песни Hüsnü Arkan - Buluşmak Üzre

Diyelim, yağmura tutuldun bi' gün
Bardaktan boşanırcasına yağıyor mübarek
Öbür yanda güneş kendi keyfinde
Ne de olsa, yaz yağmuru, yaz yağmuru

Pırıl pırıl düşüyor damlalar
Eteklerin uça uça bir koşudur kopardın
Dar attın kendini karşı evin sundurmasına
Ne de olsa, yaz yağmuru, yaz yağmuru

İşte o evin kapısında bulacaksın beni

Diyelim, için çekti bir sabah vakti
Erkenden denize gireyim dedin, için çıktı
Kulaç attıkça sen
Patiska çarşaflar gibi yırtılıyor deniz, yırtılıyor

Bu deniz, efendi deniz
Bu deniz, Ege denizi
Bu deniz seslenmiyor
Bu deniz, Ege denizi

İşte çil çil koşuşan balıklar
Lapinalar gümüşler var ya
Eylim eylim, eylim eylim
Salınan yosunlar arasında bulacaksın beni

Diyelim sapına kadar şair bi' herif çıkmış ortaya
Çakmak çakmak gözleri
Meydan ya Taksim, ya Beyazıt meydanı
Herkes orada, herkes orada, sen de oradasın

Herif bizden söz ediyor bu ülkenin çocuklarından
"Yürüyelim arkadaşlar", diyor, "yürüyelim"
Özgürlüğe, mutluluğa doğru
Her işin başında sevgi diyor, sevgi diyor

Gözlerin yağmurdan sonra
Yaprakların yeşili, yaprakların
Bi' de başını çeviriyorsun ki
Yanında ben varım

Допустим, однажды ты попадешь под дождь
Дождь льется из стакана, благословенный
С другой стороны, солнце наслаждается собой
В конце концов, летний дождь, летний дождь

Сверкающие падающие капли
Твои юбки - это бег от конца до конца, ты сорвал их
Ты едва не бросился на крыльцо противоположного дома
В конце концов, летний дождь, летний дождь

Вот у двери этого дома ты найдешь меня

Допустим, он потянул за утреннее время
Ты сказал мне пораньше отправиться в море, и он вышел.
Когда ты бросаешь сажени, ты
Бязь рвется, как простыни море, рвется

Это море, господин море
Это море, Эгейское море
Это море не зовет
Это море, Эгейское море

Вот рыба, бегущая по веснушкам
Лапины, серебро.
Эйлим эйлим, эйлим эйлим
Вто дек, ты найдешь меня среди мхов, которые колеблются,

Допустим, появится какой-нибудь поэт до мозга костей
Зажигалка зажигалка глаза
Площадь либо Таксим, либо площадь Беязит
Все там, все там, ты тоже там

Он говорит о нас, детях этой страны.
"Давайте прогуляемся, друзья", - говорит он, "давайте прогуляемся".
К свободе, к счастью
В начале каждой работы он говорит любовь, он говорит любовь

Твои глаза после дождя
Зеленый цвет листьев, листья
И ты поворачиваешь голову.
Я с тобой.