Текст и перевод песни Hüsnü Arkan - İhtiyarlık
Benim,
bardağın,
sürahinin
Моя
ты,
стаканчика,
кувшина,
Önümüzdesin,
rengin
uçmuş
Предо
мной
ты,
цвет
твой
поблек,
Bu
eski,
sevdiğim
bi'
duruş
Эта
старая,
любимая
мной
стать.
Benim,
bardağın,
sürahinin
Моя
ты,
стаканчика,
кувшина,
Önümüzdesin,
rengin
uçmuş
Предо
мной
ты,
цвет
твой
поблек,
Bu
eski,
sevdiğim
bi'
duruş
Эта
старая,
любимая
мной
стать.
Elin
içinde
ellerimin
Твоя
рука
в
моей
руке,
Elin
içinde
ellerimin
Твоя
рука
в
моей
руке.
İçelim
madem
ömrümüz
hoş
Давай
выпьем,
пока
наша
жизнь
сладка,
Geçmiş,
tatmamışız
ayrılık
Ведь
не
вкушали
мы
разлуки,
Madem
ne
bardağımız
kırık
Ведь
не
разбит
наш
стакан,
Madem
ne
de
sürahimiz
boş
Ведь
и
кувшин
наш
не
пуст.
Bir
gün
ikimizden
birimiz
Однажды
кого-то
из
нас
двоих
İçmek
için,
doldurmak
için
Чтобы
выпить,
чтобы
наполнить,
Burada
olmayabiliriz
Здесь
может
не
быть,
Burada
olmayabiliriz
Здесь
может
не
быть.
Bir
gün
ikimizden
birimiz
Однажды
кого-то
из
нас
двоих
İçmek
için,
doldurmak
için
Чтобы
выпить,
чтобы
наполнить,
Burada
olmayabiliriz
Здесь
может
не
быть,
Burada
olmayabiliriz
Здесь
может
не
быть.
İçelim
madem
ömrümüz
hoş
Давай
выпьем,
пока
наша
жизнь
сладка,
Geçmiş,
tatmamışız
ayrılık
Ведь
не
вкушали
мы
разлуки,
Madem
ne
bardağımız
kırık
Ведь
не
разбит
наш
стакан,
Madem
ne
de
sürahimiz
boş
Ведь
и
кувшин
наш
не
пуст.
Bir
gün
ikimizden
birimiz
Однажды
кого-то
из
нас
двоих
İçmek
için,
doldurmak
için
Чтобы
выпить,
чтобы
наполнить,
Burada
olmayabiliriz
Здесь
может
не
быть,
Burada
olmayabiliriz
Здесь
может
не
быть.
Bir
gün
ikimizden
birimiz
Однажды
кого-то
из
нас
двоих
İçmek
için,
doldurmak
için
Чтобы
выпить,
чтобы
наполнить,
Burada
olmayabiliriz
Здесь
может
не
быть,
Burada
olmayabiliriz
Здесь
может
не
быть.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.