Текст и перевод песни Hương Ngọc Vân - Tinh Chet Theo Mua Dong
Chiều
buồn
ngồi
một
mình
Грустный
день,
проведенный
в
одиночестве
Nhìn
mây
trôi
mênh
mang
Посмотри
на
облака.
Nhìn
đôi
chim
lang
thang,
lang
thang
Посмотри
на
птиц,
блуждающих,
блуждающих
Trời
buồn
người
càng
buồn
Божий
народ
более
печален.
Trông
mây
nước
thêm
bâng
khuâng
Он
выглядит
мутным
от
воды.
Nhớ
em
từng
phút
mong
từng
giây
em
ơi
Я
скучаю
по
тебе
каждую
минуту,
детка.
Biết
rằng
cuộc
tình
đầu
Знай,
что
первая
любовь
Thường
gây
bao
thương
đau
Часто
вызывает
боль
Càng
yêu
nhau
càng
xa
nhau
mãi
mãi
Чем
больше
мы
любим
друг
друга,
тем
больше
отдаляемся
друг
от
друга
навсегда
Thà
rằng
người
đừng
về
Я
бы
предпочел
не
возвращаться.
Cho
nuối
tiếc
thêm
dâng
cao
Для
большего
сожаления
Để
cho
tình
chết
theo
mùa
Đông
năm
nao
Пусть
любовь
умрет
зимой
этого
года
Người
đến
tìm
tôi
một
đêm
trời
bão
bùng
Он
пришел
искать
меня
в
бурную
ночь
Giọng
nói
người
xưa
như
hờn
oán
Голос
старика
был
полон
ненависти.
Đừng
nhắc
người
ơi
mười
năm
rôì
còn
gì
Не
говори
мне,
чему
десять
лет
Anh
sợ
anh
sợ
những
ngày
biệt
ly
Я
боюсь,
я
боюсь
дней
разлуки
Thế
rồi
tình
lại
buồn
Тогда
любовь
печальна
Vì
ai
gây
chia
ly
Для
того,
кто
вызывает
разлуку
Vì
ai
em
ra
đi
mãi
mãi
Ради
кого
ты
уходишь
навсегда
Giờ
thì
còn
lại
gì
Теперь
то,
что
осталось
Hay
muôn
kiếp
khóc
cho
nhau
Или
плакать
друг
о
друге
Chúc
em
hạnh
phúc
trong
tình
duyên
mai
sau
Я
желаю
тебе
счастья
в
будущем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ben Thanh Audio Video, Lam Phuong
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.