Текст и перевод песни Hồ Ngọc Hà - Nhu Chua Bat Dau
Và
em
đã
yêu,
và
em
đã
mơ
И
я
влюбился,
и
я
мечтал
Mơ
đến
thiên
đường
nơi
ấy
mai
này
Мечтай
о
завтрашнем
рае.
Sẽ
chỉ
còn
hai
chúng
ta
Нас
будет
только
двое
Dù
anh
rất
xa,
dù
anh
thoáng
qua
Даже
если
ты
далеко,
даже
если
ты
проходишь
мимо
Nhưng
em
vẫn
nhớ
gọi
tên
anh
mãi
khi
gió
xuân
về
Но
я
все
еще
помню,
как
звал
тебя
по
имени,
когда
вернулся
весенний
ветер
Vài
giây
phút
thôi,
thời
gian
cứ
trôi
Всего
несколько
минут,
время
идет.
Trôi
mãi
đêm
dài,
xa
vắng
nhau
rồi
Это
была
долгая
ночь,
вдали
друг
от
друга.
Nhớ
nhau
chỉ
mơ
thế
thôi
Вспоминать
друг
друга
- это
всего
лишь
сон
Nào
anh
có
hay,
chiều
nay
nắng
say
Давай,
ты
хороша,
солнышко
сегодня
днем.
Vẫn
còn
mơ
mãi
những
giấc
mơ
dài
theo
gió
bay
Все
еще
вижу
долгие
сны
с
летящим
ветром
Anh,
giờ
đây
anh
đâu
biết
rằng
Ты,
теперь
ты
не
знаешь,
что
Xa
nhau
đôi
ta
rất
buồn,
gần
nhau
vui
được
gì
đâu
Нам
обоим
грустно
и
радостно
вместе.
Mong
mùa
đông
không
quay
trở
lại
Я
надеюсь,
что
зима
не
вернется.
Mùa
xuân
sẽ
mãi
kéo
dài,
để
ta
gần
bên
nhau
mãi
Весна
будет
длиться
вечно,
так
что
мы
сможем
быть
вместе
вечно
Xin,
xin
yêu
thương
như
chưa
bắt
đầu
Пожалуйста,
люби
так,
как
будто
это
и
не
начиналось.
Xin
quen
nhau
như
quen
phút
đầu
Пожалуйста,
знайте
друг
друга
с
первой
минуты
знакомства
Vẩn
vơ
kỷ
niệm
yêu
dấu
Мои
любимые
воспоминания.
Và
em
vẫn
yêu,
và
em
vẫn
mơ
И
я
все
еще
люблю,
и
я
все
еще
мечтаю
Mơ
đến
thiên
đường
nơi
ấy
mai
này
Мечтай
о
завтрашнем
рае.
Sẽ
chỉ
còn
hai
chúng
ta
Нас
будет
только
двое
Dù
anh
rất
xa,
dù
anh
thoáng
qua
Даже
если
ты
далеко,
даже
если
ты
проходишь
мимо
Nhưng
em
vẫn
nhớ,
những
giấc
mơ
dài
theo
gió
bay
Но
я
все
еще
помню,
как
долгие
сны
следуют
за
ветром
Huh
du
du
du
du
Ха
ха
ха
ха
ха
ха
ха
ха
Vài
giây
phút
thôi,
thời
gian
cứ
trôi
Всего
несколько
минут,
время
идет.
Trôi
mãi
đêm
dài,
xa
vắng
nhau
rồi
Это
была
долгая
ночь,
вдали
друг
от
друга.
Nhớ
nhau
chỉ
mơ
thế
thôi
Вспоминать
друг
друга
- это
всего
лишь
сон
Nào
anh
có
hay,
chiều
nay
nắng
say
Давай,
ты
хороша,
солнышко
сегодня
днем.
Vẫn
còn
mơ
mãi
những
giấc
mơ
dài
theo
gió
bay
Все
еще
вижу
долгие
сны
с
летящим
ветром
Anh,
giờ
đây
anh
đâu
biết
rằng
Ты,
теперь
ты
не
знаешь,
что
Xa
nhau
đôi
ta
rất
buồn,
gần
nhau
vui
được
gì
đâu
Нам
обоим
грустно
и
радостно
вместе.
Mong
mùa
đông
không
quay
trở
lại
Я
надеюсь,
что
зима
не
вернется.
Mùa
xuân
sẽ
mãi
kéo
dài,
để
ta
gần
bên
nhau
mãi
Весна
будет
длиться
вечно,
так
что
мы
сможем
быть
вместе
вечно
Xin,
xin
yêu
thương
như
chưa
bắt
đầu
Пожалуйста,
люби
так,
как
будто
это
и
не
начиналось.
Xin
quen
nhau
như
quen
phút
đầu
Пожалуйста,
знайте
друг
друга
с
первой
минуты
знакомства
Vẩn
vơ
kỷ
niệm
yêu
dấu
Мои
любимые
воспоминания.
Và
em
vẫn
yêu,
và
em
vẫn
mơ
И
я
все
еще
люблю,
и
я
все
еще
мечтаю
Mơ
đến
thiên
đường
nơi
ấy
mai
này
Мечтай
о
завтрашнем
рае.
Sẽ
chỉ
còn
hai
chúng
ta
Нас
будет
только
двое
Dù
anh
rất
xa,
dù
anh
thoáng
qua
Даже
если
ты
далеко,
даже
если
ты
проходишь
мимо
Nhưng
em
vẫn
nhớ,
những
giấc
mơ
dài
theo
gió
bay
Но
я
все
еще
помню,
как
долгие
сны
следуют
за
ветром
Nào
anh
có
hay,
chiều
nay
nắng
say
Давай,
ты
хороша,
солнышко
сегодня
днем.
Vẫn
còn
mơ
mãi
những
giấc
mơ
dài
theo
gió
bay
Все
еще
вижу
долгие
сны
с
летящим
ветром
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Duc Tri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.