Текст и перевод песни Hồ Ngọc Hà - Thêm Một Lần Vỡ Tan

Vậy là tình ta cũng cách xa
Như bao lần tình mình vội qua
Vậy là tình ta cũng chỉ là
Bên nhau quên nhau chẳng có gì lạ

Nhẹ nhàng trong ta rồi cuốn xa
Chẳng đọng lại điều gì về ngày qua
Thà vội vàng như một cánh hoa
Hay giấc mơ đến đi không nhớ gì

Yêu là tim sẽ nát tan
Khi biết ta hai đứa hai phương trời
Yêu là lòng không dối gian
Luôn ước mong được thấy môi ai cười

Có phải mình không biết yêu
Hay trách ai chẳng biết yêu thương mình
Có phải người đã hết yêu
Hay trong ta cũng đã thôi yêu người

Từ ngày hôm qua anh bước đi
Lòng nhủ thầm tình chẳng còn chi
Từ ngày hôm qua mới biết là
Xa nhau ta sẽ xa muôn đời

Hận sầu làm gì hãy nghĩ suy
Tình nào rồi thì cũng sẽ vơi
Chỉ còn một mình trên thế gian
Lang thang tìm giấc mơ xa vời

Em tự hỏi lòng đã yêu
Hay chỉ mong giây phút vui trong đời
Em tự hỏi lòng có đau
Khi thấy anh tay nắm tay bên người

Khi rời xa em mới hay
Em trót tin lời dối gian nơi người
Khi rời xa em mới hay
Anh yêu ai nào có yêu một người

Yêu là tim sẽ nát tan
Khi biết ta hai đứa hai phương trời
Yêu là lòng không dối gian
Luôn ước mong được thấy môi ai cười

Có phải mình không biết yêu
Hay trách ai chẳng biết yêu thương mình
Có phải người đã hết yêu
Hay trong ta cũng đã thôi yêu người

Моя любовь тоже далеко
Например, сколько раз мы торопились
Так что моя любовь - это просто
Забывать друг о друге неудивительно

Это легко во мне и далеко от меня.
От прошедшего дня ничего не осталось
Лучше мчаться, как лепесток
Или сон пришел, чтобы ничего не помнить

Любовь, от которой сердце будет разбито.
Когда я узнал, что вы двое были на небесах
Любовь - это не ложь.
Мне всегда хотелось посмотреть, кто смеется.

Разве я не знаю любви
Или обвиняй всех, кто тебя не любит
Это кто-то, кто разлюбил
Или я перестал любить тебя

Со вчерашнего дня я шел пешком
Больше никакого шепота.
Со вчерашнего дня я знал, что
Мы будем далеко друг от друга навсегда

Что вы думаете
Любая любовь уйдет.
Только один в этом мире
Блуждая в поисках далекой мечты

Интересно, влюбилось ли мое сердце?
Или просто надеетесь на счастливый момент в своей жизни
Интересно, больно ли это?
Когда я увидел, как ты держишь свою руку

Когда ты оставишь меня или
Я верю в ложь людей.
Когда ты оставишь меня или
Кого ты кого-то любишь

Любовь, от которой сердце будет разбито.
Когда я узнал, что вы двое были на небесах
Любовь - это не ложь.
Мне всегда хотелось посмотреть, кто смеется.

Разве я не знаю любви
Или обвиняй всех, кто тебя не любит
Это кто-то, кто разлюбил
Или я перестал любить тебя