Текст и перевод песни Hồ Quang Hiếu - Giờ Mới Biết Yêu Em

Lặng yên chiếc là rơi rơi ngòai hiên,

Тихие ПК падают падают снаружи патио,

Sao tôi bỗng nhớ nhớ em thật nhiều,

Почему я вдруг вспомнил вспомнил меня очень сильно,

Lặng nghe cơn gió mùa đông đang đền bên tôi,

Безмолвно прислушайся к ветру, зима-это храм моей вечеринки,

Làm buốt giá con tim thôi nơi đây...

Как холодно здесь моему сердцу...

Sao em ra đi vội vàng hỡi em yêu,

Почему ты поторопилась, моя дорогая,

Để giờ đây một mình anh như lá rơi,

Ведь сейчас я как опадающие листья ...

Và nỗi nhớ hơi vấn vương đợi chờ,

И ностальгия слегка опутывает ожидание,

Và mong sao em hãy thứ tha một lần nữa... hỡi em!

И пусть я снова буду прощен ... О, я!

Khóc trong đêm mình tôi trong giấc mơ,

Я плачу по ночам,

Dù vẫn biết ta không còn bên nhau như lúc xưa.

Хотя все еще знаю, что мы больше не вместе, как в старые добрые времена.

Khóc trong đêm mình đau thương xót xa,

Плачь в ночи своей болью, милосердие далеко,

Mong em quay bay ta bay nhau (u nhau nhau nhau)

Вперед, ты летишь, мы летим вместе (u, борись, борись, борись).

Khóc trong đêm mình tôi trong giấc mơ,

Я плачу по ночам,

Dù vẫn biết ta không còn bên nhau như lúc xưa.

Хотя все еще знаю, что мы больше не вместе, как в старые добрые времена.

Khóc cho vơi niềm đau thương xót xa,

Плачь, чтобы облегчить боль, милосердие далеко,

Mong em yêu gười hãy quay về...

Надеюсь, ты любишь тех, кто возвращается...

(íntumental)

(нетументально)

Lặng yên chiếc là rơi rơi ngòai hiên,

Тихие ПК падают падают снаружи патио,

Sao tôi bỗng nhớ nhớ em thật nhiều,

Почему я вдруг вспомнил вспомнил меня очень сильно,

Lặng nghe cơn gió mùa đông đang đền bên tôi,

Безмолвно прислушайся к ветру, зима-это храм моей вечеринки,

Làm buốt giá con tim thôi nơi đây... (oh baby)

Как холодно здесь моему сердцу ...(О, детка)

Sao em ra đi vội vàng hỡi em yêu,

Почему ты поторопилась, моя дорогая,

Để giờ đây một mình anh như lá rơi,

Ведь сейчас я как опадающие листья ...

Và nỗi nhớ hơi vấn vương đợi chờ,

И ностальгия слегка опутывает ожидание,

Và mong sao em hãy thứ tha một lần nữa... hỡi em!

И пусть я снова буду прощен ... О, я!

Khóc trong đêm mình tôi trong giấc mơ,

Я плачу по ночам,

Dù vẫn biết ta không còn bên nhau như lúc xưa.

Хотя все еще знаю, что мы больше не вместе, как в старые добрые времена.

Khóc trong đêm mình đau thương xót xa,

Плачь в ночи своей болью, милосердие далеко,

Mong em quay bay ta bay nhau (u nhau nhau)

Вперед, ты летишь, мы летим вместе (вы сражаетесь друг с другом).

Khóc trong đêm mình tôi trong giấc mơ,

Я плачу по ночам,

Dù vẫn biết ta không còn bên nhau như lúc xưa.

Хотя все еще знаю, что мы больше не вместе, как в старые добрые времена.

Khóc trong đêm mình tôi trong giấc mơ,

Я плачу по ночам,

Dù vẫn biết ta không còn bên nhau như lúc xưa.

Хотя все еще знаю, что мы больше не вместе, как в старые добрые времена.

Xin em yêu người hãy quay về...

Пожалуйста, Любимая, давай вернемся...

Оцените перевод

Авторы: Dukksor

Альбом

Tuyển Tập Bài Hát Hit Của Hồ Quang Hiếu

дата релиза

03-07-2019

1 Yeu
2 Đừng Bắt Anh Mạnh Mẽ (Remix)
3 Vet Thuong Chua Lanh
4 Tha Rang Em Cu Noi
5 Quen Tinh Doi Gian
6 Quen Giac Mo
7 Quên Đi Một Hình Dung
8 Phai Chang La Muon Mang
9 Nuoc Mat Theo Man Mua
10 Nỗi Lo Của Anh
11 Vet Thuong Vo Hinh
12 Ngo Da Quen
13 Ngày Em Đến Ngày Em Đi Remix
14 Muon Yeu Em Nhu Ngay Xua
15 Mot Nua Hanh Phuc
16 Mot Bo Moi Hai Loi Noi
17 Me
18 Không Nhìn Thấy Anh Remix
19 Giờ Mới Biết Yêu Em
20 Giấc Mơ Không Trọn Vẹn
21 Ngỡ Đã Quên Remix
22 Em Van Con Trong Giac Mo
23 Vi Sao Anh Mat Em
24 Anh Se Ra Di
25 Em La Hanh Phuc Trong Anh
26 Em Là Hạnh Phúc Trong Anh Remix
27 Em Là Hạnh Phúc Trong Anh (DJ Diamen Remix)
28 Đổi Thay
29 Anh Là Chú Rể
30 Bỏ Lại Quá Khứ Sau Lưng
31 Ước Nguyện Hòa Bình
32 Ươm Mầm Tuổi Trẻ
33 Giáng Sinh Không Nhà
34 Chú Rể
35 Ánh Trăng Vỡ
36 Một Mùa Đông Hai Dòng Cảm Xúc
37 Thư Gửi Em
38 Ngay Em Den Ngay Em Di
39 Khi Em Da Xa
40 Con Gio Mua He
41 Xa Nhau De Biet Minh Can Nhau
42 Cach De Quen Mot Nguoi
43 Dan Ba
44 Con Lai Gi Sau Con Mua
45 Con Buom Xuan
46 Xuân yêu thương
47 Uyen Uong Ho Diep Mong
48 Don Gian
49 Be The Man
50 De Anh Duoc Yeu
51 Con Mua Chieu
52 Cố Níu Lấy Đôi Tay
53 Chi Co Toi
54 Chi Can Gap Em
55 Chi Can Em Hanh Phuc
56 Chỉ Cần Em Hạnh Phúc Remix
57 Bức Tranh Vẽ Thiếu Nét Remix
58 Bi Mat Trai Tim
59 Một Bờ Môi Hai Lời Nói Remix
60 Noi Nho Cao Nguyen
61 Mien Trung Trong Toi
62 Thu Cua Me
63 Không Cảm Xúc (New Version)
64 Biet Phai Lam Sao
65 Yeu Trong Noi Nho
66 Khong Con Nuoc Mat
67 Mưa Của Ngày Xưa
68 Em Chua Tung Biet
69 Tết Này Vui Nè Remix
70 Buc Tranh Ve Thieu Net
71 Thoi
72 Yeu Lam
73 Lang Nhin Thoi Gian
74 Chua Ai Yeu Anh Bang Em
75 Chúc Mừng Giáng Sinh
76 Xe Đạp Ơi
77 Không Còn Nhau
78 Nợ Nhau Một Tình Yêu
79 Gạt Đi Nỗi Đau
80 Xin Tình Yêu Quay Về
81 Hello Mùa Xuân
82 Khi Tình Yêu Ra Đi
83 Băng Giá
84 Cô Đơn
85 Không Nhìn Thấy Anh
86 Suốt Kiếp Chỉ Yêu Mình Em
87 Chỉ Còn Lại Đây

Еще альбомы