Một bờ môi hai lời nói - Hồ Quang Hiếu перевод на английский

Một bờ môi hai lời nói

Trên phố anh một mình
Đi vào đêm vắng, đi tìm đâu đó
Bóng hình em yêu dấu ngày xưa
Con phố cô đơn mình anh lặng câm.

Đêm đã sắp qua rồi
Trăng lẻ loi quá, qua một đêm trắng
Anh chờ em như thế người ơi
Sao vẫn không quay về đây bên đời anh.

Một câu cho mình yêu nhau
Anh ngỡ như đôi ta không rời
Cũng một câu cho mình xa nhau
Em nói lên tim anh chợt khóc.

[Đ
Người đã bước đến nói yêu anh tình muôn đời
Tiếng nói ấy khiến đôi ta thành nhân tình
Nào ngờ đâu em vội quên
Một câu xót xa cũng trên đầu môi ấy.

Người đã cất bước
Chúng ta như người xa lạ
Thấy hối tiếc giấc mơ trao người chân thành
Một người đi, một cuộc tình chia ly mất rồi.

Ca Khúc: 1 Bờ Môi 2 Lời Nói Remix - Ca sĩ: Hồ Quang Hiếu
Lyric by _.-kvh_mta-._
Chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ!

Trên phố anh một mình
Đi vào đêm vắng, đi tìm đâu đó
Bóng hình em yêu dấu ngày xưa
Con phố cô đơn mình anh lặng câm.

Đêm đã sắp qua rồi
Trăng lẻ loi quá, qua một đêm trắng
Anh chờ em như thế người ơi
Sao vẫn không quay về đây bên đời anh.

Một câu cho mình yêu nhau
Anh ngỡ như đôi ta không rời
Cũng một câu cho mình xa nhau
Em nói lên tim anh chợt khóc.

[Đ
Người đã bước đến nói yêu anh tình muôn đời
Tiếng nói ấy khiến đôi ta thành nhân tình
Nào ngờ đâu em vội quên
Một câu xót xa cũng trên đầu môi ấy.

Người đã cất bước
Chúng ta như người xa lạ
Thấy hối tiếc giấc mơ trao người chân thành
Một người đi, một cuộc tình chia ly mất rồi.
Người đã bước đến nói yêu anh tình muôn đời
Tiếng nói ấy khiến đôi ta thành nhân tình
Nào ngờ đâu em vội quên
Một câu xót xa cũng trên đầu môi ấy.

Người đã cất bước
Chúng ta như người xa lạ
Thấy hối tiếc giấc mơ trao người chân thành
Một người đi, một cuộc tình chia ly mất rồi.

---The End---

One Pair of Lips, Two Sets of Words

On the street, I'm alone,
Walking into the empty night, searching somewhere
For the shadow of my beloved from yesterday.
The lonely street, only I am silently still.

The night is almost over,
The moon is so lonely, after a sleepless night.
I waited for you like that, my dear,
Why haven't you returned to my life?

One sentence for us to love each other,
I thought we would never part.
Also, one sentence for us to separate,
You spoke, and my heart suddenly cried.

[Chorus]
You came and said you'd love me forever,
Those words made us lovers.
But unexpectedly, you quickly forgot,
A heartbreaking sentence also from those same lips.

You walked away,
We became like strangers.
I regret the dream I sincerely gave you,
One person left, a love story lost.

Song: 1 Pair of Lips, Two Sets of Words Remix - Singer: Hồ Quang Hiếu
Lyric by _.-kvh_mta-._
Wish you happy listening!

On the street, I'm alone,
Walking into the empty night, searching somewhere
For the shadow of my beloved from yesterday.
The lonely street, only I am silently still.

The night is almost over,
The moon is so lonely, after a sleepless night.
I waited for you like that, my dear,
Why haven't you returned to my life?

One sentence for us to love each other,
I thought we would never part.
Also, one sentence for us to separate,
You spoke, and my heart suddenly cried.

[Chorus]
You came and said you'd love me forever,
Those words made us lovers.
But unexpectedly, you quickly forgot,
A heartbreaking sentence also from those same lips.

You walked away,
We became like strangers.
I regret the dream I sincerely gave you,
One person left, a love story lost.
You came and said you'd love me forever,
Those words made us lovers.
But unexpectedly, you quickly forgot,
A heartbreaking sentence also from those same lips.

You walked away,
We became like strangers.
I regret the dream I sincerely gave you,
One person left, a love story lost.

---The End---