Honey - Hồ Quỳnh Hương перевод на немецкий

Honey

Wow

Honey

Na na na, na na na
Na na na na na na
Na na na, na na na na

Nghe từng giọt nắng bên hiên rơi đầy
Bình minh đến xua tan đêm dài
Sao lòng em còn nhớ anh hoài? (nhớ anh hoài oh)

Anh, vì đôi lúc anh hay nghi ngờ
Để cho trái tim em thẫn thờ
Phải làm sao để anh mãi yêu em? (honey)

Đừng giận hờn anh yêu nhé
Trái tim đã thuộc về nhau
Ngọt ngào tình yêu lên tiếng
Khẽ kêu riêng anh là honey nè

Và thật lòng em vẫn biết
Biết anh chỉ yêu mình em thôi
Vậy mà nhiều khi xa cách
Cớ sao anh luôn nghi ngờ?

Nhớ lắm honey
Em nhớ thương anh vô cùng
Hãy đến bên em
Xóa tan đi bao hờn ghen
Hãy nắm tay nhau
Trên phố đông vui tiếng cười
Trao nhau những môi hôn
Giấc mơ yêu tuyệt vời

Honey

Nghe từng giọt nắng bên hiên rơi đầy
Bình minh đến xua tan đêm dài
Sao lòng em còn nhớ anh hoài? (nhớ anh hoài oh)

Anh, vì đôi lúc anh hay nghi ngờ
Để cho trái tim em thẫn thờ
Phải làm sao để anh mãi yêu em? (honey)

Đừng giận hờn anh yêu nhé
Trái tim đã thuộc về nhau
Ngọt ngào tình yêu lên tiếng
Khẽ kêu riêng anh là honey nè

Và thật lòng em vẫn biết
Biết anh chỉ yêu mình em thôi
Vậy mà nhiều khi xa cách
Cớ sao anh luôn nghi ngờ?

Nhớ lắm honey
Em nhớ thương anh vô cùng
Hãy đến bên em
Xóa tan đi bao hờn ghen
Hãy nắm tay nhau
Trên phố đông vui tiếng cười
Trao nhau những môi hôn
Giấc mơ yêu tuyệt vời

Honey

Na na na, na na na
Na na na na na na
Na na na, na na na na

Nghe từng giọt nắng bên hiên rơi đầy
Bình minh đến xua tan đêm dài
Sao lòng em còn nhớ anh hoài? (nhớ anh hoài oh)

Anh vì đôi lúc anh hay nghi ngờ
Để cho trái tim em thẫn thờ
Phải làm sao để anh mãi yêu em? (honey)

Đừng giận hờn anh yêu nhé
Trái tim đã thuộc về nhau
Ngọt ngào tình yêu lên tiếng
Khẽ kêu riêng anh là honey nè

Và thật lòng em vẫn biết
Biết anh chỉ yêu mình em thôi
Vậy mà nhiều khi xa cách
Cớ sao anh luôn nghi ngờ

Nhớ lắm honey
Em nhớ thương anh vô cùng
Hãy đến bên em
Xóa tan đi bao hờn ghen
Hãy nắm tay nhau
Trên phố đông vui tiếng cười
Trao nhau những môi hôn
Giấc mơ yêu tuyệt vời

Nhớ lắm honey
Em nhớ thương anh vô cùng
Hãy đến bên em
Xóa tan đi bao hờn ghen
Hãy nắm tay nhau
Trên phố đông vui tiếng cười
Trao nhau những môi hôn
Giấc mơ yêu tuyệt vời

Na na na, na na na
Na na na na na na
Na na na, na na na na (honey)

Schatz

Wow

Schatz

Na na na, na na na
Na na na na na na
Na na na, na na na na

Jeder Sonnenstrahl fällt schwer auf die Veranda
Die Morgendämmerung vertreibt die lange Nacht
Warum vermisse ich dich immer noch? (Vermisse dich immer oh)

Du, manchmal zweifelst du voller Argwohn
Lässt mein Herz ziellos verzagen
Was soll ich tun, damit du mich immer liebst? (Schatz)

Sei nicht böse, mein Liebster
Unsere Herzen gehören sich doch
Süß erklingt die Liebe leise
Flüstere sanft nur für dich "Schatz"

Ich weiß doch ganz tief im Herzen
Dass du nur mich allein liebst
Doch wenn wir getrennt sind
Warum zweifelst du dann immer?

Ich vermisse dich, Schatz
Meine Sehnsucht ist grenzenlos
Komm doch zu mir
Vertreib all die Eifersucht
Lass uns Händchen halten
Durch die lärmenden Straßen voll Lachen
Tausche zarte Küsse
Dieser wundervolle Liebestraum

Schatz

Jeder Sonnenstrahl fällt schwer auf die Veranda
Die Morgendämmerung vertreibt die lange Nacht
Warum vermisse ich dich immer noch? (Vermisse dich immer oh)

Du, manchmal zweifelst du voller Argwohn
Lässt mein Herz ziellos verzagen
Was soll ich tun, damit du mich immer liebst? (Schatz)

Sei nicht böse, mein Liebster
Unsere Herzen gehören sich doch
Süß erklingt die Liebe leise
Flüstere sanft nur für dich "Schatz"

Ich weiß doch ganz tief im Herzen
Dass du nur mich allein liebst
Doch wenn wir getrennt sind
Warum zweifelst du dann immer?

Ich vermisse dich, Schatz
Meine Sehnsucht ist grenzenlos
Komm doch zu mir
Vertreib all die Eifersucht
Lass uns Händchen halten
Durch die lärmenden Straßen voll Lachen
Tausche zarte Küsse
Dieser wundervolle Liebestraum

Schatz

Na na na, na na na
Na na na na na na
Na na na, na na na na

Jeder Sonnenstrahl fällt schwer auf die Veranda
Die Morgendämmerung vertreibt die lange Nacht
Warum vermisse ich dich immer noch? (Vermisse dich immer oh)

Du, manchmal zweifelst du voller Argwohn
Lässt mein Herz ziellos verzagen
Was soll ich tun, damit du mich immer liebst? (Schatz)

Sei nicht böse, mein Liebster
Unsere Herzen gehören sich doch
Süß erklingt die Liebe leise
Flüstere sanft nur für dich "Schatz"

Ich weiß doch ganz tief im Herzen
Dass du nur mich allein liebst
Doch wenn wir getrennt sind
Warum zweifelst du dann immer?

Ich vermisse dich, Schatz
Meine Sehnsucht ist grenzenlos
Komm doch zu mir
Vertreib all die Eifersucht
Lass uns Händchen halten
Durch die lärmenden Straßen voll Lachen
Tausche zarte Küsse
Dieser wundervolle Liebestraum

Ich vermisse dich, Schatz
Meine Sehnsucht ist grenzenlos
Komm doch zu mir
Vertreib all die Eifersucht
Lass uns Händchen halten
Durch die lärmenden Straßen voll Lachen
Tausche zarte Küsse
Dieser wundervolle Liebestraum

Na na na, na na na
Na na na na na na
Na na na, na na na na (Schatz)