Tôi Tìm Thấy Tôi - Hồ Quỳnh Hương перевод на русский

Tôi Tìm Thấy Tôi

Một đêm gió lay rơi nhẹ cánh hoa
Bên thềm trước sân ngôi nhà khuất sau vườn lá
Dường như lũ chim không còn cất lên
Tiếng buồn giữa đêm khi mùa đã sang, biết đâu tìm
Một ngày khi yêu thương kia đã hết thật rồi
Tiếc nuối đến mấy cũng xa nhau rồi
Một ngày như chim tung đôi cánh bay ngang trời
Lời anh nói cũng về đây, khuất xa rồi
Và trong bóng đêm tôi tìm thấy tôi
Thương hại chính tôi bao ngày đã ngây dại quá
Để cho giấc mơ mãi lừa dối con tim nhỏ bé
Tôi đã tìm thấy tôi bây giờ

Một đêm gió lay rơi nhẹ cánh hoa
Bên thềm trước sân ngôi nhà khuất sau vườn lá
Dường như lũ chim không còn cất lên
Tiếng buồn giữa đêm khi mùa đã sang, biết đâu tìm
Một ngày khi yêu thương kia đã hết thật rồi
Tiếc nuối đến mấy cũng xa nhau rồi
Một ngày như chim tung đôi cánh bay ngang trời
Lời anh nói cũng về đây, khuất xa rồi
Và trong bóng đêm tôi tìm thấy tôi
Thương hại chính tôi bao ngày đã ngây dại quá
Để cho giấc mơ mãi lừa dối con tim nhỏ bé
Tôi đã tìm thấy tôi bây giờ

Một đêm gió lay rơi nhẹ cánh hoa
Bên thềm trước sân ngôi nhà khuất sau vườn lá
Dường như lũ chim không còn cất lên
Tiếng buồn giữa đêm khi mùa đã sang, biết đâu tìm
Một ngày khi yêu thương kia đã hết thật rồi
Tiếc nuối đến mấy cũng xa nhau rồi
Một ngày như chim tung đôi cánh bay ngang trời
Lời anh nói cũng về đây, khuất xa rồi
Và trong bóng đêm tôi tìm thấy tôi
Thương hại chính tôi bao ngày đã ngây dại quá
Để cho giấc mơ mãi lừa dối con tim nhỏ bé
Tôi đã tìm thấy tôi bây giờ

Và trong bóng đêm tôi tìm thấy tôi
Thương hại chính tôi bao ngày đã ngây dại quá
Để cho giấc mơ mãi lừa dối con tim nhỏ bé
Tôi đã tìm thấy tôi bây giờ
Và trong bóng đêm tôi tìm thấy tôi
Thương hại chính tôi bao ngày đã ngây dại quá
Để cho giấc mơ mãi lừa dối con tim nhỏ bé
Tôi đã tìm thấy tôi bây giờ

Я нашла себя

Ночью ветер роняет лепестки с цветка
У порога дома, скрытого за садом вдалеке
Кажется, что птицы больше не поют
Грустных песен в ночь, когда ушла весна, где их найду
В день, когда любовь ушла навсегда
Как ни жаль, но мы уже не вместе
В день, как птица в небе крылья распахнув летит
Слова твои вернулись и исчезли вдали
И в ночной тени я нашла себя
Жаль мне той, что верила так слепо
Позволяла снам обманывать хрупкое сердце
Теперь я нашла себя наконец

Ночью ветер роняет лепестки с цветка
У порога дома, скрытого за садом вдалеке
Кажется, что птицы больше не поют
Грустных песен в ночь, когда ушла весна, где их найду
В день, когда любовь ушла навсегда
Как ни жаль, но мы уже не вместе
В день, как птица в небе крылья распахнув летит
Слова твои вернулись и исчезли вдали
И в ночной тени я нашла себя
Жаль мне той, что верила так слепо
Позволяла снам обманывать хрупкое сердце
Теперь я нашла себя наконец

Ночью ветер роняет лепестки с цветка
У порога дома, скрытого за садом вдалеке
Кажется, что птицы больше не поют
Грустных песен в ночь, когда ушла весна, где их найду
В день, когда любовь ушла навсегда
Как ни жаль, но мы уже не вместе
В день, как птица в небе крылья распахнув летит
Слова твои вернулись и исчезли вдали
И в ночной тени я нашла себя
Жаль мне той, что верила так слепо
Позволяла снам обманывать хрупкое сердце
Теперь я нашла себя наконец

И в ночной тени я нашла себя
Жаль мне той, что верила так слепо
Позволяла снам обманывать хрупкое сердце
Теперь я нашла себя наконец
И в ночной тени я нашла себя
Жаль мне той, что верила так слепо
Позволяла снам обманывать хрупкое сердце
Теперь я нашла себя наконец