Текст и перевод песни I - Without You

Without You

Every day I could wake without you
But every day you still wake with me
What can I say
You're not there when you're there in my head
Forever saying these things to me
What did you do
What did you decide
Think what you're about to lose
Why should I feel sad
When I'll be fine without you
Without you now
Without you
Every day I could sleep without you
But every day you still sleep with me
What can I say
You're not there when you're there in my bed
And you're doing nothing to me
But anyway all that's left here to do is get away
Right now leave today
I'll be ok
Life goes on without you,without me
Without us getting in the way
Why should I feel sad
When I'll be fine without you now
Yes I'll get by without you
Without you now
Without you
Love you-Love me-Love you-Love me-Love you-Love me
Don't mistake fate for stratigy
Love you-Love me-Love you-Love me-Fuck you-Love me
The end of the game is tradgidy
Think what you're about to lose
Why should I feel sad
When I'll be fine without you now
I'll have to try
To leave the past behind this time
Then I'll be fine without you
Without you now
Without you

Без тебя

Каждый день я мог бы просыпаться без тебя,
Но каждый день ты все еще просыпаешься со мной.
Что я могу сказать?
Тебя нет рядом, но ты здесь, в моей голове,
И ты продолжаешь говорить мне все эти вещи.
Что ты сделала?
Что ты решила?
Подумай, что ты можешь потерять.
Почему я должен грустить,
Ведь мне будет хорошо без тебя,
Без тебя сейчас,
Без тебя.
Каждый день я мог бы засыпать без тебя,
Но каждый день ты все еще засыпаешь со мной.
Что я могу сказать?
Тебя нет рядом, но ты здесь, в моей постели,
И ты ничего для меня не делаешь.
Но в любом случае, все, что остается сделать, это уйти.
Прямо сейчас, уйди сегодня.
Со мной все будет хорошо.
Жизнь продолжается без тебя, без меня,
Без нас, стоящих на пути.
Почему я должен грустить,
Ведь мне будет хорошо без тебя сейчас.
Да, я справлюсь без тебя,
Без тебя сейчас,
Без тебя.
Люблю тебя - любишь меня - люблю тебя - любишь меня - люблю тебя - любишь меня.
Не принимай судьбу за стратегию.
Люблю тебя - любишь меня - люблю тебя - любишь меня - к черту тебя - любишь меня.
Конец игры - это трагедия.
Подумай, что ты можешь потерять.
Почему я должен грустить,
Ведь мне будет хорошо без тебя сейчас.
Мне придется попытаться
Оставить прошлое позади на этот раз.
Тогда мне будет хорошо без тебя,
Без тебя сейчас,
Без тебя.