I - Smile - перевод текста песни на немецкий

Smile - Iперевод на немецкий




Smile
Lächeln
Oraenmaniya
Es ist lange her.
Meonjeo yeonragi ol jureun mollasseo
Ich hätte nicht gedacht, dass du dich zuerst meldest.
Shigan namyeon uri
Wenn du Zeit hast,
Jamkkan eolgurirado bojaneun
lass uns kurz treffen, um uns zu sehen.
Mareul naega eotteoke geojeolhae
Wie könnte ich diese Worte ablehnen?
Seolleimgwa
Aufregung und
Duryeoum baniya
Angst sind gemischt.
Ajik geuriwo
Ich befürchte,
Hago itneungeol
dass du bemerkst,
Nunchireul chael kkabwa
dass ich dich immer noch vermisse.
Oneulmankeumeun I smile
Wenigstens heute lächle ich.
Apeudeorado I smile
Auch wenn es weh tut, lächle ich.
Neoye apeseon
Vor dir
Amureochi aneun cheok
tue ich so, als wäre alles in Ordnung,
Jal jinaego itneun cheok
als ob es mir gut ginge.
Bandeushi
Unbedingt.
Utneunda utneunda
Ich lächle, ich lächle.
Gakkeumsshigirado ireoke
Auch wenn es nur gelegentlich ist,
Useumyeonseo mannage
so lächelnd treffen wir uns.
Bandeushi I smile
Unbedingt, ich lächle.
Yeojeonhane neon
Du bist unverändert.
Ajikdo utneun eolguri yeppeune
Dein lächelndes Gesicht ist immer noch schön.
Jeongmallo
Wirklich,
Maeum gataseon
wenn ich könnte,
Dangjangirado
würde ich dich sofort
Dorawa dallago
bitten, zurückzukommen.
Malhago shipjiman
Das möchte ich sagen.
Oneulmankeumeun I smile
Wenigstens heute lächle ich.
Apeudeorado I smile
Auch wenn es weh tut, lächle ich.
Neoye apeseon
Vor dir
Amureochi aneun cheok
tue ich so, als wäre alles in Ordnung,
Jal jinaego itneun cheok
als ob es mir gut ginge.
Bandeushi
Unbedingt.
Utneunda utneunda
Ich lächle, ich lächle.
Gakkeumsshigirado ireoke
Auch wenn es nur gelegentlich ist,
Useumyeonseo mannage
so lächelnd treffen wir uns.
Bandeushi I smile
Unbedingt, ich lächle.
Neoreul bonaego namyeon
Wenn ich dich gehen lasse,
Useumeun sarajigetji
wird das Lächeln verschwinden.
Oneulmankeumeun I smile
Wenigstens heute lächle ich.
Apeudeorado I smile
Auch wenn es weh tut, lächle ich.
Majimakkkaji
Bis zum Schluss
Amureochi aneun cheok
tue ich so, als wäre alles in Ordnung,
Jal jinaego itneun cheok
als ob es mir gut ginge.
Bandeushi
Unbedingt.
Utneunda utneunda
Ich lächle, ich lächle.
Gakkeumsshigirado ireoke
Auch wenn es nur gelegentlich ist,
Useumyeonseo mannage
so lächelnd treffen wir uns.
Bandeushi I smile
Unbedingt, ich lächle.





Авторы: Josh Deutsch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.