I Am Aisha - Mezelf - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни I Am Aisha - Mezelf




Mezelf
Moi-même
Wajoo, misschien is mn goud niet echt en ik niet perfect.
Peut-être que mon or n'est pas réel et que je ne suis pas parfaite.
Maar, ooh
Mais, oh
Ik ben mezelf, weet niet van jou en de rest.
Je suis moi-même, je ne sais pas pour toi et les autres.
Eey, het is allemaal okay
Hé, tout va bien
Het maakt niet uit wat de rest ook van me zegt
Peu importe ce que les autres disent de moi
Nee, eey eey eey eey eey eey eey
Non,
Doe wat ik wil, en ik doe wat ik zeg
Je fais ce que je veux, et je fais ce que je dis
Let op je zelf is mij niet (...?)
Prends soin de toi, ce n'est pas mon problème (...?)
Fa2 mannen stuur ik weg
J'envoie deux mecs en promenade
Kom met gucci maar je hebt nooit (...?)
Tu viens avec Gucci, mais tu n'as jamais (...?)
Ik ben uniek, jij bent uniek
Je suis unique, tu es unique
Bepaal voor mezelf wat in is of niet
Je décide pour moi-même ce qui est à la mode ou non
Ooohhh
Ooohhh
Je vindt me niet zo cool, maar fuck it deze track is niet voor je bedoelt
Tu ne me trouves pas cool, mais tant pis, cette chanson n'est pas pour toi.
Ik doe niet wat ik doe niet wat ik doe niet wat een ander wilt
Je ne fais pas ce que je fais pas ce que je fais pas ce que les autres veulent
Soms, rock ik vercase, soms een goed kopen bril
Parfois, je porte une grosse montre, parfois de bonnes lunettes de soleil.
Wajooo misschien is mn goud niet echt en ik niet perfect
Peut-être que mon or n'est pas réel et que je ne suis pas parfaite.
Maar oooh
Mais oh
Ik ben mezelf weet niet van jou en de rest
Je suis moi-même, je ne sais pas pour toi et les autres.
Eey, het is allemaal okay
Hé, tout va bien
Het maakt niet uit wat de rest ook van me zegt
Peu importe ce que les autres disent de moi
Nee, eey eey eey eey eey eey eey
Non,
Misschien is mn goud niet echt ben ik niet perfect
Peut-être que mon or n'est pas réel et que je ne suis pas parfaite.
Maar oooh
Mais oh
Ik ben mezelf weet niet van jou en de rest
Je suis moi-même, je ne sais pas pour toi et les autres.
Eey, het is allemaal okay
Hé, tout va bien
Het maakt niet uit wat de rest ook van me zegt
Peu importe ce que les autres disent de moi
Nee, eey eey eey eey eey eey eey
Non,
Een voor mezelf, twee voor de shows, drie voor die haters want je kijkt een beetje boos.
Un pour moi, deux pour les shows, trois pour les haters parce que tu as l'air un peu en colère.
Jij praat veel ik doe allemal dingen
Tu parles beaucoup, moi je fais des choses.
Heb je haat houd je mond
Si tu as de la haine, tais-toi.
Heb je love mag je zingen
Si tu as de l'amour, chante.
Vingers in de lucht
Les doigts en l'air.
Kom vingers up
Viens, les doigts en l'air.
Er is een rapper in de building
Il y a un rappeur dans la salle.
En ik doe de (...?) ooh ooh
Et je fais le (...?) oh oh
Kom me niet vertellen over mijn ding
Ne me dis pas quoi faire.
Ik doe niet wat ik doe niet wat ik doe niet wat een ander wil
Je ne fais pas ce que je fais pas ce que je fais pas ce que les autres veulent
Soms, rock ik vercase, soms een goed kopen bril
Parfois, je porte une grosse montre, parfois de bonnes lunettes de soleil.
Wajoooo (wajooo) misschien is mn goud niet echt ben ik niet perfect
Peut-être que mon or n'est pas réel et que je ne suis pas parfaite (wajooo).
Maar oooh
Mais oh
Ik ben mezelf weet niet van jou en de rest
Je suis moi-même, je ne sais pas pour toi et les autres.
Het maakt niet uit wat de rest ook van me zegt
Peu importe ce que les autres disent de moi.
Nee, eey eey eey eey eey eey eey
Non,
Einde
Fin





Авторы: aryan bedawi, vijay kanhai, kim arzbach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.