Omen - I Am Oak перевод на русский

Omen

I just saw the moon in the daytime
It was full and bright, in fact just like in the night
All I saw was night claming day
All floats in
It signals the onset of the night
All floats in
Sent off into the sky
Bit by bit into the by-and-by
A distant node you have known
And you'll know what is going to come
So I looked up and laughted, and said:
"I don't need the omen, I know what's there"

Знамение

Я только что видел луну средь бела дня,
Она была полной и яркой, совсем как ночью.
Всё, что я видел, – как ночь поглощает день.
Всё плывет...
Это знак наступления ночи.
Всё плывет...
Отправленное в небо,
Мало-помалу, в неизвестность.
Далекий узел, который ты знала,
И ты будешь знать, что грядет.
Я посмотрел вверх, засмеялся и сказал:
"Мне не нужно знамение, я знаю, что там."