Текст и перевод песни I Belong to the Zoo - Para kay Catriona

Para kay Catriona

Lakad niya'y tila pag-agos galing sa bulkan
Tinig at ngiti niya ay dalangin nino man
Sa dahan ng pag-ikot niya ay
Dahan-dahan kong naramdaman
Ako ay ako lang
'Di siya magiging akin kailanman

Busilak ang pusong kay lapit sa maralita
Kita sa kanyang tindig, dinig sa salita
Perlas ng Silanganan at
Ang sansinukob ay siya ang hirang
Ako ay ako lang
'Di siya magiging akin kailanman

Ako'y maghihintay sa pag-uwi mo't pagkaway
Parada ng ngiti mo't nakamit na tagumpay
Habang watawat ay aking winawagayway
Paulit-ulit sa isip ko ay...

Ako'y maghihintay sa pag-uwi mo't pagkaway
Parada ng ngiti mo't nakamit na tagumpay
Habang watawat ay aking winawagayway
Paulit-ulit sa isip ko ay...

Pagtingi'y 'di babalik, ako'y nahihibang
Guhit sa ulap ay naglalaho ang kinang
Pinagpapasalamat at pinagpapasalangit ko na lang
Ako ay ako lang
Buong mundo'y siya ang hirang
Sa panaginip man
'Di siya magiging akin kailanman

For Catriona

Her walk is like a stream from a volcano
Her voice and smile are the prayers of anyone
In the slowness of her turn
Slowly I felt it
I'm just me
She'll never be mine

Her pure heart is so close to the poor
Seen in her bearing, heard in her words
Pearl of the Orient and
The universe is her choice
I'm just me
She'll never be mine

I'll wait for your homecoming and congratulations
A parade of your smiles and your triumphs
As I wave the flag
Over and over in my mind is...

I'll wait for your homecoming and congratulations
A parade of your smiles and your triumphs
As I wave the flag
Over and over in my mind is...

Her gaze will not return, I'm crazy
Drawings in the clouds, their glow fades
I'm just grateful and blessed at least
I'm just me
The whole world is her choice
Even in dreams
She'll never be mine