Текст и перевод песни I Botanici - Quarantadue (feat. Endrigo)

Quarantadue (feat. Endrigo)

Dimenticherei
Le giornate insieme al lido
E più di tutto la felicità
In cambio di due ore anonime
E invece scrivo pagine di inchiostro blu
Alle quattro del mattino
Alimentato dall'insonnia e dalla caffeina
Aspetto un treno a casa
Come fosse medicina
Resta
Vivo e presto tutto tornerà da sé
Continua a procrastinare, dimentica
Che Il tempo avanza senza sosta
Ed è sempre più dura da sopportare
Resta
Vivo e presto tutto tornerà da sé
Continua a procrastinare
Celebra
Che il peggio del peggio e la realizzazione
Dal 10 novembre
Ho troppo tempo per me
Cambierei
Vita e codice postale
Se avessi una minima idea
Di dove inizierà settembre
E invece ascolto scorrere
Il tempo che è passato
Da quando hai smesso di scrivermi
In attesa del cambio
O al mio compleanno
Volevi che ti portassi sul ponte di Stalingrado
A leggere le parole di persone che mai vorremmo conoscere
E quando mi nascondevi i biglietti nelle tasche
Il futuro sapeva ancora di domani
E ormai, sono passati tre mesi dal 10 novembre
Ma nella mia stanza c'è ancora scritto che da ieri in poi
Qui ci sarebbe stata solo roba felice

Сорок два (при участии Энриго)

Забуду я
Дни совместные на берегу
И, прежде всего, счастье
В обмен на два анонимных часа
Но вместо этого пишу страницы черными чернилами
В четыре часа утра
Находясь под действием бессонницы и кофеина
Жду поезд дома
Как лекарство
Оставайся
Живи, и скоро все вернется само по себе
Продолжай откладывать, забывай
Что время неумолимо движется вперед
И с каждым днем его все труднее выносить
Оставайся
Живи, и скоро все вернется само по себе
Продолжай откладывать
Отмечай
Что худшее из худшего - это прозрение
С 10 ноября
У меня слишком много времени для себя
Я бы поменял
Жизнь и почтовый индекс
Если бы у меня было хотя бы малейшее представление
О том, где начнется сентябрь
Но вместо этого я слушаю тиканье
Времени, которое прошло
С тех пор, как ты перестал писать мне
В ожидании перемен
Или своего дня рождения
Ты хотел, чтобы я отвез тебя на мост Сталинграда
Читать слова людей, которых мы никогда бы не хотели знать
И когда ты прятала записки в моих карманах
Будущее все еще пахло завтрашним днем
И вот, прошло три месяца с 10 ноября
Но в моей комнате все еще написано, что со вчерашнего дня
Здесь будут только счастливые вещи