I Cavalieri Del Re - Coccinella - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни I Cavalieri Del Re - Coccinella




Coccinella
Божья коровка
Occhi neri come caffè
Глаза черные, как кофе,
Bocca che più grande non c'è
Рот, больше которого нет,
Alta mezzo metro e non più
Ростом полметра и не больше,
Coccinella sei tenera tuuuu
Божья коровка, ты такая нежная!
Sei fratelli per compagnia
Шестеро братьев для компании,
Cani e gatti a casa tua
Собаки и кошки в твоем доме,
Non stai ferma un attimo mai
Ни секунды не сидишь на месте,
Coccinella che libera vai, vai, vai
Божья коровка, как свободно ты летишь, летишь, летишь!
Coc-ci-nel-la, prepotente un po' di più
Божья ко-ров-ка, чуть-чуть властная,
Coc-ci-nel-la, vinci sempre tu!
Божья ко-ров-ка, ты всегда побеждаешь!
Coc-ci-nel-la, chi non è d'accordo guai
Божья ко-ров-ка, горе тому, кто не согласен,
Coc-ci-nel-la, che vulcano sei!
Божья ко-ров-ка, какой же ты вулкан!
Quanti batticuori perooò
Сколько же сердец бьются из-за тебя...
Quanti sogni a cui dire di nooo...
Сколько мечтам приходится говорить "нет"...
Che malinconia che ci fa
Как грустно становится,
Senza mamma e senza papà
Без мамы и без папы.
Coc-ci-nel-la tanto non ti arrendi mai
Божья ко-ров-ка, ты никогда не сдаешься,
Coc-ci-nel-la dai che ce la fai!
Божья ко-ров-ка, давай, ты справишься!
Zoccoli più grandi di te
Башмаки больше тебя,
Ed in testa mille perché
А в голове тысяча "почему",
Se nel mondo camminerai
Если по миру пойдешь,
Coccinella non ti perderai mai mai
Божья коровка, ты никогда не потеряешься, никогда!
Coc-ci-nel-la la bandiera nostra sei
Божья ко-ров-ка, ты наше знамя,
La bandiera magica per noi
Волшебное знамя для нас,
Coc-ci-nel-la nel cielo è tutto blu
Божья ко-ров-ка, там, в небе, все синее,
Tra le stelle una sembri tu
Среди звезд ты кажешься одной из них.
Quanti batticuori però
Сколько же сердец бьются из-за тебя...
Quanti sogni a cui dire di no...
Сколько мечтам приходится говорить "нет"...
Che malinconia che ti fa
Как грустно тебе становится,
Senza mamma e senza papà
Без мамы и без папы.
Coc-ci-nel-la se sei sola siamo quì
Божья ко-ров-ка, если ты одна, мы здесь,
Coc-ci-nel-la piccola così
Божья ко-ров-ка, такая маленькая,
Coc-ci-nel-la tanto non ti arrendi mai
Божья ко-ров-ка, ты никогда не сдаешься,
Coc-ci-nel-la dai che ce la fai
Божья ко-ров-ка, давай, ты справишься!
Coc-ci-nel-la prepotente un po' di più
Божья ко-ров-ка, чуть-чуть властная,
Coc-ci-nel-la vinci sempre tu
Божья ко-ров-ка, ты всегда побеждаешь!
Coc-ci-nel-la chi non è d'accordo guai
Божья ко-ров-ка, горе тому, кто не согласен,
Coc-ci-nel-la che vulcano sei!
Божья ко-ров-ка, какой же ты вулкан!
Coc-ci-nel-la se sei sola siamo quì
Божья ко-ров-ка, если ты одна, мы здесь,
Coc-ci-nel-la piccola così
Божья ко-ров-ка, такая маленькая,
Coc-ci-nel-la tanto non ti arrendi mai
Божья ко-ров-ка, ты никогда не сдаешься,
Coc-ci-nel-la dai che ce la fai
Божья ко-ров-ка, давай, ты справишься!
Waoooo!!!!!!!
Вау!!!!!!!





Авторы: Lucio Macchiarella, Vincenzo Gioieni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.