Devil Man - I Cavalieri Del Re перевод на французский

Devil Man

Devilman...
Devilman...

La' sull' Himalaya
Nella fredda notte buia
Misteriosi riti di sacralita'
Si sciolgono le nevi
Si radunano anche gli avi
Infernali, sacrificio si fara'

Dopo un lungo sonno s'alzera'
Chi dovra' regnare sull'umanita'

Devilman, grande uomo diavolo
Devilman, principe del brivido
Dominare il mondo vuoi con la malvagita'
Devilman, sara' un inferno
Devilman, per questo mondo

Devilman, grande uomo diavolo
Devilman, dall'inferno libero
Trasformare puoi se vuoi la tua malvagita'
Con l'amore!

Devilman, grande uomo diavolo
Devilman, principe del brivido
Come un angioletto su nel cielo volerai
Se ti innamoreraaaai

Lui tradisce
Tutta la sua setta
Per amor di una ragazza
Contro i mostri lottera' (Devilman...)
Per rabbia e per amore
Lui si schiera contro il male
Per salvare poi l'intera umanita' (Devilman...)

Devilman che ormai è uno di noi
Con l'amore devilman ci salvera'

Devilman, grande uomo diavolo
Devilman, principe del brivido
Dominare il mondo vuoi con la malvagita'
Devilman, sara' un inferno
Devilman, per questo mondo

Devilman, grande uomo diavolo
Devilman, dall'inferno libero
Trasformare puoi se vuoi la tua malvagita'
Con l'amore!

Devilman, grande uomo diavolo
Devilman, principe del brivido
Dominare il mondo vuoi con la malvagita'
Devilman, sara' un inferno
Devilman, per questo mondo

Devilman, grande uomo diavolo
Devilman, dall'inferno libero
Come un angioletto su nel cielo volerai
Se ti innamorerai.

Devilman...
Devilman...
Devilman!

L'homme du diable

L'homme du diable...
L'homme du diable...

Sur l'Himalaya
Dans la nuit froide et sombre
Des rites mystérieux de sacralité
Les neiges fondent
Les ancêtres se rassemblent aussi
Infernales, le sacrifice aura lieu

Après un long sommeil, il se lèvera
Celui qui régnera sur l'humanité

L'homme du diable, grand homme du diable
L'homme du diable, prince du frisson
Tu veux dominer le monde avec la méchanceté
L'homme du diable, ce sera l'enfer
L'homme du diable, pour ce monde

L'homme du diable, grand homme du diable
L'homme du diable, libre de l'enfer
Tu peux transformer si tu veux ta méchanceté
Avec l'amour !

L'homme du diable, grand homme du diable
L'homme du diable, prince du frisson
Comme un petit ange dans le ciel tu voleras
Si tu tombes amoureuse

Il trahit
Toute sa secte
Par amour d'une fille
Il combattra les monstres (L'homme du diable...)
Par colère et par amour
Il se range contre le mal
Pour sauver ensuite toute l'humanité (L'homme du diable...)

L'homme du diable qui est maintenant l'un des nôtres
Avec l'amour, l'homme du diable nous sauvera

L'homme du diable, grand homme du diable
L'homme du diable, prince du frisson
Tu veux dominer le monde avec la méchanceté
L'homme du diable, ce sera l'enfer
L'homme du diable, pour ce monde

L'homme du diable, grand homme du diable
L'homme du diable, libre de l'enfer
Tu peux transformer si tu veux ta méchanceté
Avec l'amour !

L'homme du diable, grand homme du diable
L'homme du diable, prince du frisson
Tu veux dominer le monde avec la méchanceté
L'homme du diable, ce sera l'enfer
L'homme du diable, pour ce monde

L'homme du diable, grand homme du diable
L'homme du diable, libre de l'enfer
Comme un petit ange dans le ciel tu voleras
Si tu tombes amoureuse.

L'homme du diable...
L'homme du diable...
L'homme du diable !