Текст и перевод песни I Cavalieri Del Re - I Predatori Del Tempo

I Predatori Del Tempo

Vengono da lontano da una galattica civiltà
Su una macchina lampo, predatori del tempo
Scendono sulla terra da un'invisibile eternità
Forse non c'è più scampo per l'umanità

Da un futuro antico mondo sono giunti fino a noi
Dei galattici, malvagi predatori
Con la macchina del tempo come fantasiosi dei
Sono scesi quei lunatici corsari

Forse cambierà la nostra storia se
Qui nessuno ci difenderà, guerra verrà

I predatori del tempo vagabondi del mondo ci saccheggiano le città
Neri pirati di un limbo che più cuore non ha
Navigatori del tempo che derubano il mondo per la gloria e l'avidità
Cambiano il corso alla storia per la loro viltà
Ma i paladini della terra ormai sono già qui fra noi
Le sentinelle salvastoria sai sono dei grandi eroi

Vengono da lontano da una galattica civiltà
Su una macchina lampo, predatori del tempo

Nell'immenso firmamento senza tempo, senza età
Si nascondono dei neri bucanieri
Loro scendono sul mondo come gran divinità
Ma non sono che malvagi masnadieri

Forse cambierà la nostra storia se
Qui nessuno ci difenderà, guerra sarà

I predatori del tempo vagabondi del mondo ci saccheggiano le città
Neri pirati di un limbo che più cuore non ha
Navigatori del tempo che derubano il mondo per la gloria e l'avidità
Cambiano il corso alla storia per la loro viltà
Ma i paladini della terra ormai sono già qui fra noi
Le sentinelle salvastoria sai sono dei grandi eroi

Vengono da lontano da una galattica civiltà
Su una macchina lampo, predatori del tempo
Scendono sulla terra da un'invisibile eternità
Forse non c'è più scampo per l'umanità

Les Prédateurs du Temps

Ils viennent de loin, d'une civilisation galactique
Sur un éclair de machine, des prédateurs du temps
Ils descendent sur terre d'une éternité invisible
Peut-être n'y a-t-il plus d'échappatoire pour l'humanité

D'un monde antique du futur, ils sont venus jusqu'à nous
Des galactiques, des prédateurs maléfiques
Avec la machine à remonter le temps comme des dieux fantastiques
Ces corsaires lunatiques sont descendus

Peut-être notre histoire changera-t-elle si
Personne ici ne nous défendra, la guerre viendra

Les prédateurs du temps, des vagabonds du monde, pillent nos villes
Des pirates noirs d'un limbes qui n'a plus de cœur
Des navigateurs du temps qui pillent le monde pour la gloire et l'avidité
Ils changent le cours de l'histoire par leur lâcheté
Mais les paladins de la terre sont déjà parmi nous
Les sentinelles sauveuses de l'histoire, tu sais, sont de grands héros

Ils viennent de loin, d'une civilisation galactique
Sur un éclair de machine, des prédateurs du temps

Dans l'immensité du firmament sans temps, sans âge
Se cachent des boucaniers noirs
Ils descendent sur le monde comme de grandes divinités
Mais ils ne sont que des brigands malveillants

Peut-être notre histoire changera-t-elle si
Personne ici ne nous défendra, il y aura la guerre

Les prédateurs du temps, des vagabonds du monde, pillent nos villes
Des pirates noirs d'un limbes qui n'a plus de cœur
Des navigateurs du temps qui pillent le monde pour la gloire et l'avidité
Ils changent le cours de l'histoire par leur lâcheté
Mais les paladins de la terre sont déjà parmi nous
Les sentinelles sauveuses de l'histoire, tu sais, sont de grands héros

Ils viennent de loin, d'une civilisation galactique
Sur un éclair de machine, des prédateurs du temps
Ils descendent sur terre d'une éternité invisible
Peut-être n'y a-t-il plus d'échappatoire pour l'humanité