Текст и перевод песни I Cavalieri Del Re - Lo Specchio Magico

Lo Specchio Magico

È una bimba come te
Con grandi sogni racchiusi in sé
Mentre danza la sua stanza diventa il palazzo del re

Stilly ancora non lo sa
Ma un sogno può diventar realtà
Non è facile
Nè difficile
Forse semplice sarà

Prendi lo specchio magico
Fragile e mitologico
Simbolo di bellezza e di vanità
Ogni tuo sogno segreto con lui diverrà realtà

Prendi lo specchio magico
Anche se sembra illogico
Ogni tuo desiderio s'avvererà
Se specchierai in lui l'amore fedele ti servirà

Stilly ha lo specchio magico
Fragile e mitologico
Simbolo di bellezza e di vanità
Ma solamente l'amore lo specchio rifletterà

Tutto si ripeterà
La vecchia storia ormai senza età
L'ambiziosa vanità
Ad appannare lo specchio riuscirà

Incantesimo o magia
Stilly ritrova la verità
Guarda dentro sè
Tutto è facile
Con l'amore e la bontà

Prendi lo specchio magico
Fragile e mitologico
Simbolo di bellezza e di vanità
Ogni tuo sogno segreto con lui diverrà realtà

Prendi lo specchio magico
Anche se sembra illogico
Ogni tuo desiderio s'avvererà
Se specchierai in lui l'amore fedele ti servirà

Stilly ha lo specchio magico
Fragile e mitologico
Simbolo di bellezza e di vanità
Ma solamente l'amore lo specchio rifletterà

La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la

La la la la la la la la la...

Волшебное зеркало

Ты такая же юная как она,
С большими мечтами, спрятанными внутри тебя,
Когда ты танцуешь, твоя комната превращается в дворец короля

Стилли ещё не знает,
Но мечта может стать реальностью,
Это не легко,
И не сложно,
Может быть, это будет просто.

Возьми волшебное зеркало,
Хрупкое и мифологическое,
Символ красоты и тщеславия,
С ним каждая твоя тайная мечта станет реальностью.

Возьми волшебное зеркало,
Даже если это кажется нелогичным,
Каждое твоё желание исполнится,
Если ты будешь отражать в нём верную любовь, она послужит тебе.

У Стилли есть волшебное зеркало,
Хрупкое и мифологическое,
Символ красоты и тщеславия,
Но только любовь зеркало отразит.

Всё повторится,
Старая история без возраста,
Амбициозное тщеславие,
Оно затуманит зеркало.

Заклинание или магия,
Стилли обретает правду,
Смотрит в себя,
Всё легко,
С любовью и добротой.

Возьми волшебное зеркало,
Хрупкое и мифологическое,
Символ красоты и тщеславия,
С ним каждая твоя тайная мечта станет реальностью.

Возьми волшебное зеркало,
Даже если это кажется нелогичным,
Каждое твоё желание исполнится,
Если ты будешь отражать в нём верную любовь, она послужит тебе.

У Стилли есть волшебное зеркало,
Хрупкое и мифологическое,
Символ красоты и тщеславия,
Но только любовь зеркало отразит.

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла,
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла,
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла,

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла...