Текст и перевод песни I Cavalieri Del Re - Sasuke
Nel
magico
paese
del
sol
levante,
В
волшебной
стране
восходящего
солнца,
L'armata
giapponese
di
Shigun,
Японская
армия
сёгуна,
Da
tempo
ormai
saccheggia
la
brava
gente,
Уже
давно
грабит
добрых
людей,
Terrore
in
tutti
semina
quaggiu'.
Вселяет
ужас
в
каждого
вокруг.
Ma
ecco
con
un
urlo
tremendo
e
gelido,
Но
вот
с
ужасным
и
леденящим
криком,
Arriva
da
una
piccola
citta',
Он
прибывает
из
маленького
города,
Un
giovane
guerriero
dal
volto
impavido,
Юный
воин
с
бесстрашным
лицом,
Sicuramente
lui
ci
aiutera'.
Наверное,
он
нам
поможет.
Sei
furbo,
sei
forte,
sconfiggi
la
morte,
Ты
ловок,
ты
силен,
побеждаешь
смерть,
Oh
piccolo
guerriero
samurai!
О,
маленький
воин-самурай!
Sasuke,
Sasuke,
guerriero
nobile,
Саске,
Саске,
благородный
воин,
Difendi
con
furore
l'amico
debole,
Яростно
защищаешь
слабого
друга,
Nessuno
ti
puo'
vincere
perché,
Никто
не
может
победить
тебя,
потому
что,
Tu
sei
cintura
nera
karate'.
Ты
чёрный
пояс
по
карате.
Sasuke,
Sasuke,
col
tuo
kimono,
Саске,
Саске,
в
твоём
кимоно,
Sei
cosi'
feroce
ma
in
fondo
buono,
Ты
такой
свирепый,
но
в
глубине
своей
добрый,
Sconfiggere
il
tiranno
tu
saprai,
Ты
победишь
тирана,
я
знаю,
O
nobile
guerriero
samurai.
О,
благородный
воин-самурай.
Sasuke,
Sasuuuke
Саске,
Саске
Nel
vento
la
tua
voce
Твой
голос
в
ветре
Riportera'
la
pace
su
noi!
Вернёт
нам
мир!
Nel
misterioso
mondo
del
sol
levante,
В
загадочном
мире
восходящего
солнца,
Da
un
po'
la
gente
non
sorride
piu',
Некоторое
время
люди
больше
не
улыбаются,
Si
è
chiusa
nelle
case,
non
fa
piu'
niente,
Заперлись
в
своих
домах,
больше
ничего
не
делают,
Terrore
regna
gelido
quaggiu'.
Холодный
ужас
царит
вокруг.
Ma
ecco
con
un
urlo
forte
e
satanico,
Но
вот
с
громким
и
адским
криком,
Riportera'
tra
noi
la
liberta',
Вернёт
нам
свободу,
Quel
giovane
guerriero
semina
panico,
Тот
юный
воин
сеет
панику,
In
fuga
il
nemico
mettera'.
Враг
обратится
в
бегство.
Sei
furbo,
sei
forte,
sconfiggi
la
morte,
Ты
ловок,
ты
силен,
побеждаешь
смерть,
Oh
piccolo
guerriero
samurai!
О,
маленький
воин-самурай!
Sasuke,
Sasuke,
guerriero
nobile,
Саске,
Саске,
благородный
воин,
Difendi
con
furore
l'amico
debole,
Яростно
защищаешь
слабого
друга,
Nessuno
ti
puo'
vincere
perché,
Никто
не
может
победить
тебя,
потому
что,
Tu
sei
cintura
nera
karate'.
Ты
чёрный
пояс
по
карате.
Sasuke,
Sasuke,
col
tuo
kimono,
Саске,
Саске,
в
твоём
кимоно,
Sei
cosi'
feroce
ma
in
fondo
buono,
Ты
такой
свирепый,
но
в
глубине
своей
добрый,
Sconfiggere
il
tiranno
tu
saprai,
Ты
победишь
тирана,
я
знаю,
O
nobile
guerriero
samurai.
О,
благородный
воин-самурай.
Sasuke,
Sasuuuke
Саске,
Саске
Nel
vento
la
tua
voce
Твой
голос
в
ветре
Riportera'
la
pace
su
noi!
Вернёт
нам
мир!
Sasuke,
Sasuuuke,
dagl'occhi
a
mandorla
Саске,
Саске,
с
миндалевидными
глазами
Combatti
con
furore
sei
una
girandola,
Ты
сражаешься
яростно,
ты
как
калейдоскоп,
Nessuno
ti
puo'
vincere,
lo
so,
Никто
не
может
победить
тебя,
я
знаю,
Tu
sei
cintura
nera,
anche
a
Judo.
Ты
чёрный
пояс
также
и
по
дзюдо.
Sasuke,
Sasuke,
col
tuo
kimono,
Саске,
Саске,
в
твоём
кимоно,
Sei
cosi'
feroce
ma
in
fondo
buono,
Ты
такой
свирепый,
но
в
глубине
своей
добрый,
Sconfiggere
il
tiranno
tu
saprai,
Ты
победишь
тирана,
я
знаю,
O
nobile
guerriero
samurai.
О,
благородный
воин-самурай.
Sasuke,
Sasuuuke,
nel
vento
la
tua
voce
Саске,
Саске,
твой
голос
в
ветре
Riportera'
la
pace
su
noi.
Вернёт
нам
мир.
Sasuke,
Sasuke
(nobile
guerriero)
Саске,
Саске
(благородный
воин)
Ah!
piccolo
samurai
А!
маленький
самурай
Sasuke,
Sasuke
(nobile
guerriero)
Саске,
Саске
(благородный
воин)
Ah!
piccolo
samurai
А!
маленький
самурай
Sasuke,
Sasuke
(nobile
guerriero)
Саске,
Саске
(благородный
воин)
Ah!
piccolo
samurai
А!
маленький
самурай
Sasuke,
Sasuke
(nobile
guerriero)
Саске,
Саске
(благородный
воин)
Ah!
piccolo
samurai
А!
маленький
самурай
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Riccardo Zara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.