I Corvi - Bang bang - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни I Corvi - Bang bang




Bang bang
Bang bang
Avevamo cinque anni,
We were five years old,
Correvamo sui cavalli
We were running on horses
Io e lei contro agli indiani,
Me and her against the Indians,
Eravamo due cow boy
We were two cow boys
Bang bang, di colpo lei,
Bang bang, suddenly she,
Bang bang, lei si voltò
Bang bang, she turned around
Bang bang, di colpo lei,
Bang bang, suddenly she,
Bang bang, a terra mi gettò.
Bang bang, threw me to the ground.
Non si può fermare il tempo,
You can't stop time,
Non si può mutare il vento
You can't change the wind
Quindici anni aveva lei,
She was fifteen,
Ricordo quando mi baciò
I remember when she kissed me
Bang bang, di colpo lei,
Bang bang, suddenly she,
Bang bang, lei si voltò
Bang bang, she turned around
Bang bang, di colpo lei,
Bang bang, suddenly she,
Bang bang, e a terra mi gettò.
Bang bang, and threw me to the ground.
A vent'anni all'improvviso,
At twenty, all of a sudden,
Senza dir perché come
Without saying why or how
Mi ha lasciato mi ha ferito
She left me, she hurt me
Quasi come un colpo al cuore
Almost like a bullet to the heart
Bang bang
Bang bang
Non si può fermare il tempo,
You can't stop time,
Non si può mutare il vento
You can't change the wind
Quindici anni aveva lei,
She was fifteen,
Ricordo quando mi baciò
I remember when she kissed me
Bang bang, di colpo lei
Bang bang, suddenly she
Bang bang, lei si voltò
Bang bang, she turned around
Bang bang, di colpo lei
Bang bang, suddenly she
Bang bang, a terra mi gettò
Bang bang, threw me to the ground
A vent'anni all'improvviso,
At twenty, all of a sudden,
Senza dir perché come
Without saying why or how
Mi ha lasciato mi ha ferito
She left me, she hurt me
Quasi come un colpo al cuore
Almost like a bullet to the heart
Bang bang
Bang bang





Авторы: Jimmy Sabater, Joe Cuba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.